قرآن کریم از دیدی دیگر (سوره الأعراف ) (۴۹۴)

        

   

ویرایش و تحلیل

از

فریدون ابراهیمی

 

﴿لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ﴾
[ الأعراف: ۴۱]

بسترى از آتش جهنم در زير و پوششى از آتش جهنم بر روى دارند. 

و ستمكاران را اينچنين كيفر مى‌دهيم.

کریم

در این آیه، نحوه کیفر ستمکاران را تشریح می کند.

منظور کریم از ستمکاران،  گناهکاران (نافرمانی کنندگان از فرامین الهی) است.

ستمکاران روی بستری از آتش خوابانده می شوند و بعد روی شان را با آتش می پوشانند تا دو طرفه جزغاله شوند.

 

﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ﴾
[ الأعراف: ۴۲]

به هيچ كس جز اندازه توانش تكليف نمى‌كنيم. 

آنان كه ايمان آورده‌اند و كارهاى نيكو كرده‌اند اهل بهشتند و در آنجا جاويدانند.

کریم

در این آیه، قطب دیگر دیالک تیک تهدید و تطمیع (بیم و امید، شلاق و شیرینی) را تشریح می کند:

قطب تطمیع را.

این یکی از مهمترین دیالک تیک های پداگوژیکی (تربیتی) کریم است.

کریم

در این آیه،

دیالک تیک توان و تکلیف 

را

تدوین می کند

که

یادآور دیالک تیک های معروف کلاسیک های مارکسیسم در رابطه با میزان حقوق و دستمزد در جامعه سوسیالیستی و کمونیستی است:

در فرماسیون سوسیالیستی:

از هر کس به اندازه استعدادش (توانش) ـ به هر کس به اندازه کارش

دیالک تیک استعداد (توان) و کار (تکلیف)

در فرماسیون کمونیستی:
از هر کس به اندازه استعدادش (توانش) ـ به هر کس به اندازه نیازش

دیالک تیک استعداد (توان) و نیاز  

 

ادامه دارد.