انتقاداتی از هانا آرندت
مشخصیت کاذب فنومنولوژیکی و نیهلیسم اخلاقی
گاربزن
سال ۲۰۲۰
نشر انجمن دیالک تیک
(انجمن پیشبرد تقکر دیالک تیکی)
(Hertzstrasse 39
30827 Garbsen)
Zeitschrift für materialistische Ethik
برگردان
شین میم شین
۲
اثرات متد (اسلوب، روش) هانا آرندت بر تحلیل های مشخصش
ادامه
۳۲
سرمایه در رابطه با کاهش هزینه تولید نعمات، فاناتیک (متعصب کر و کور و خری) است
و
کمترین اعتنایی به سلامتی مولدین و شدت کار و زجر و زحمت کار مولدین ندارد.
(فاناتیک به کسی اطلاق می شود که به ایده ای و عرضه ایده ئولوژیکی آن ایده
ایمان استوار دارد.
بی کمترین اعتنا به پیامدهایش برای خودش و یا برای دیگران.
مترجم)
۳۳
درست به این دلیل که جنبش کارگری در راه تشکیل و رعایت استانداردها بر ضد فاناتیسم سرمایه رزمیده است، تا کنون توهماتی راجع به تکنیک (فن) کاپیتالیستی تشکیل یافته اند و تشکیل می یابند.
۳۴
«اینکه ماشین آلات به کاهش مدت زمان کار منجر می شود،
یعنی
با استفاده کاپیتالیستی از آن
به افزایش روز کار منجر می شود،
اینکه ماشین آلات فی نفسه به تسهیل کار منجر می شود،
یعنی
بااستفاده کاپیتالیستی از آن
به ارتقای شدت کار منجر می شود،
یعنی
فی نفسه به معنی پیروزی بشر بر قوای طبیعی است،
یعنی
با استفاده کاپیتالیستی از آن
به یوغ قوای طبیعی بر گردن بشر مبدل می شود،
یعنی
فی نفسه به تکثیر ثروت مولدین منجر می شود،
یعنی
با استفاده کاپیتالیستی از آن
به ذلت (پاوپریزاسیون، بی همه چیزی) و غیره مولدین منجر می شود،
اکونوم (اقتصاد دان) بورژوایی
به سادگی، در نظر گرفتن ماشین آلات را دلیلی تیز و برا بر آن می داند که کلیه تضادهای آشکار و ملموس، هاله (شاین) واقعیت بیرحم اند.
یعنی فی نفسه
در تئوری اصلا وجود ندارند.
۳۵
اکونوم (اقتصاد دان) بورژوایی
بدین طریق از خود رفع زحمت می کند و مبارزه مخالفین خود بر ضد استفاده کاپیتالیستی از ماشین آلات را نشانه کودنی آنها می داند.
۳۶
به زعم اکونوم (اقتصاد دان) بورژوایی
اگر آنها هشیار و آگاه بودند، بر ضد خود ماشین آلات وارد مبارزه می شدند.»
(کارل مارکس، «کاپیتال»، جلد ۱، ص ۴۶۵)
۳۷
توهمات راجع به ماشین آلات کاپیتالیستی
امروزه اغلب در ایدئالیست های مجذوب تکنیک (فن) یافت می شود
و
مبارزه بر ضد ماشین آلات و حتی تسخیر دسته جمعی ماشین آلات
در تکنیک پسیمیست ها (بدبینان به تکنیک.)
۳۸
کودنی
یعنی قوه قضاوت ناقص،
عوضی گرفتن امکانات مبتنی بر انسان گرایی تکنیک با استفاده کاپیتالیستی از تکنیک است.
۳۹
همانطور که ایده ئولوژی کاپیالیستی امکانات ماشین آلات را در بی اعتنایی به تعین فرم کاپیتالیستی آنها (فرم کاپیتالیستی استفاده از ماشین آلات) در نظر می گیرد،
به همان سان هم منتقدین تکنیک، امکانات ماشین آلات را به استفاده کاپیتالیستی از آنها تقلیل می بخشند.
(بودو گاسمن، «اوتونومی (خودمختاری)» ص ۱۵۲)
۴۰
گونتر آندرز
فیلسوف آلمانی در سنت فنومنولوژی (پدیده رشناسی)
کسب و کار هانا آرندت (و گونتر اندرز، همسر موقت او) هم همین بوده است:
تقلیل بخشیدن امکانات ماشین آلات به استفاده کاپیتالیستی از آنها.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر