پروفسور وینفرید شرودر
پروفسور دکتر کارل هاینتس بارک
برگردان
۱
روشنگری انگلیس
فرانسیس بیکن
(۱۵۶۱ ـ ۱۶۲۶)
فیلسوف و دولتمرد انگلیسی
مؤسس امپیریسم
چاوش عصر جدید
۱
· روند رهائی بورژوازی انگلیس دراواخر قرن شانزدهم میلادی در روشنگری انگلیس نطفه می بندد که با بورژوا شدن اشراف فئودال تسهیل می گردد و با «انقلاب ظفرنمون» و با تاجگذاری ویلهلم اورانین در سال ۱۶۸۹ میلادی به نقطه پایانی خود می رسد.
۲
· روشنگری انگلیس در نقطه عطف قرن ۱۷ و ۱۸ میلادی به نقطه اوج توسعه خود می رسد و روشنگری فرانسه و آلمان را تحت تأثیر خود قرار می دهد.
الف
فرانسیس بیکن
۱
· روشنگری انگلیس به وسیله فرانسیس بیکن (۱۵۶۱ ـ ۱۶۲۶) به راه می افتد.
۲
· مارکس او را «مؤسس ماتریالیسم انگلیس و کلیه علوم آزمایشگاهی مدرن» می نامد
· (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۲، ص ۱۳۵۱)
۳
· فرانسیس بیکن از وقوف به اهمیت علوم برای انسان ها سرشار است.
۴
· او مژده رسان و چاوش عصر جدید است و تحول کلیه مناسبات انسانی را در گرو رفرم علوم می داند که در کتاب خود تحت عنوان «ارگانون (ازغنون) نوین علم» (۱۶۲۰) طرحریزی می کند.
۵
· «نظریه رفرمیستی او» (نظریه نصیحتی) به قول مارکس، علیرغم تلاش او برای رهاندن علوم از امر و نهی مذهب، از «ناپیگیری های تئولوژیکی» مملو است.
· (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۲، ۱۳۵، ۱۳۶)
۶
· همانطور که در مقالات او (۱۵۹۷ ـ ۱۶۲۸) و در اثر او تحت عنوان (نوا آتلانتیس) دیده می شود، هدف او در وهله اول عبارت از توسعه تولید با استفاده از معارف علمی جدید بوده است
۷
· برنامه طرحریزی شده از سوی او در باره تحول اجتماعی انعکاس مبارزه ای است که در آن زمان میان طبقات حاکم جریان داشته است.
· یعنی زمانی که حکومت مطلقه به سدی در راه بورژوازی نوخاسته انگلیس بدل شده بود.
۸
· بیکن همزمان خواهان روی کار آمدن شاهان بشردوست روشنگری گرا (تنویریافته) بوده است که باید همراه با پارلمان (مجلس) حکومت کنند.
ادامه دارد.
