ولادیمیرو گیاچی
برگردان
یدالله سلطان پور
حمله بر دموکراسی از بعد از جنگ جهانی دوم تا امروز
الف
تار و مار سازی حق انتخابات عمومی
· برای نشان دادن تار و مار سازی قانون انتخابات عمومی به چند مثال قناعت می کنیم:
۱
· در آلمان فدرال، در سال ۱۹۵۳ محدودیت ۵ در صد آراء تصویب می شود، تا از ورود حزب کمونیست آلمان به پارلمان جلوگیری شود و سه سال بعد، با تفسیر دلبخواهی از قانون اساسی، حزب کمونیست آلمان ممنوع اعلام می شود.
۲
· در فرانسه، در سال ۱۹۵۸، قانون انتخاباتی اکثریت در دوره دوم انتخابات به تصویب می رسد.
۳
· اینجا هم هدف به حاشیه راندن حزب کمونیست بوده است.
۴
· در سال ۱۹۵۶ قانون انتخاب مستقیم رئیس جمهور به تصویب می رسد.
۵
· روش های انتخاباتی جاری منجر بدان می شوند، که چپ های فرانسه در آخرین انتخاب رئیس جمهور، حتی در دوره دوم انتخابات نمی توانند نامزد بشوند.
· اگرچه در دوره اول انتخابات، روی هم رفته، ۴۰ درصد آراء را به خود اختصاص داده بودند.
۶
· در ایتالیا، در سال ۱۹۵۳، با توسل به «قانون کلاهبرداری» می کوشند تا جلوی قانون انتخابات تناسبی را (هر چند به عبث) بگیرند.
۷
· ولی بعدا در سال ۱۹۹۳ می توانند قانون انتخاباتی اکثریت را به تصویب برسانند.
(قانون انتخاباتی اکثریت،
به انتخاباتی اطلاق می شود که در آن اکثریت آرای داده شده در یک منطقه انتخابات، تعیین کننده تلقی می شود.
مترجم)
۸
· در سلسله ای از کشورهای اروپا دیکتاتوری های علنی و عریان تکوین، تحکیم و حفظ می شوند.
۹
· یونان، اسپانیا و پرتقال از آن جمله بوده اند.
۱۰
· بهانه حضرات این بوده است که جلوگیری از این روند سد ناپذیر و امکان ناپذیر است.
۱۱
· در آلمان فدرال، رولند برگر، مشاور سرمایه داران، در اوایل سال ۲۰۰۵ اعلام می کند:
· «قانون اساسی سال ۱۹۴۹ میلادی، دیگر کهنه شده است و مواد کنترل و حسابرسی دست و پا گیر زیاده از حد دارد.
۱۲
· قانون انتخابات تناسبی باید تغییر یابد.
۱۳
· چون برای نوسازی ساختار اقتصادی و سیاسی کشور، دولت حتما باید اکثریت قاطع آراء را داشته باشد.»
۱۴
· اما اینها هنوز چیزی نیستند.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر