۱۴۰۵ آبان ۵, سه‌شنبه

درنگی در ذهن و عکاسی (۵۳)

    کتاب ذهن و عکاسی 

Paul Martin Lester  

پل مارتین لستر

(۱۹۵۳ ـ ۲۰۲۳)

ذهن و عکاسی

 اثر پل مارتین لستر 

ترجمه زانیار بلوری 

درنگی

از

شین میم شین

 

پل مارتین لستر

 استاد ارتباطات در دانشگاه ایالتی کالیفرنیا 
 
۲۸
نیروی بیداری ات را با ممارست بسط بده.
لحظه های ساتوری همواره رخ می دهد.  
 
 ساتوری جرقه شهودی عمیق و فراگیری است که بازدارنده‌های فکری شخص را درهم می‌شکند و اجازه می‌دهد که کُل در جزء جریان یابد.
 در هنگام رُخ دادن ساتوری،
 جزء در عالم نسبیت و در لحظه‌ای از بی‌زمان (این لحظه اَبَدی، اکنون جاوید)، وجود مطلق کُل را درک می‌کند.
ویکی پیدا
 
از سر تا پای این ادعای حریف ساتوری شناس 
ایراسیونالیسم (خردستیزی) می تراود:

۱
در هم شکستن بازدارنده‌های فکری شخص
 
منظور حریف از «باز دارنده های فکری» اگر عقل اندیشنده نیست، چیست؟
این شق القمر ساتوری اما به چه درد بشر و حتی جانور می خورد.
 
بشر که جای خود دارد، اگر خر از نعمت «خرد» خرانه  محروم گردد، جتی نمی تواند یک لحظه زنده بماند.
در آن صورت قادر به تمیز گیاه سمی از غیر سمی نمی شود.
قادر به تشخیص گرگ از بره نمی شود.
 
۲
جریان کُل در جزء
 
مگر چنین چیزی امکان پذیر است؟
این بدان می ماند که دریا (کل) در قطره (جزء) جریان یابد.
شاعری ایرانی به نام دکتر بهروز آرمان هم در شعری همین خرافه ضد عقلی و ضد واقعی (ایراسیونال و ایرئال) را بر زبان رانده است.
او دریا را در جویبار و یا جویبار را در قطره غرق کرده است.

هنر نزد ایرانیان است و بس:
نگیرند عقل کلان را به خس.
 
22_behrooz

بهروز آرمان

Behrooz Arman

 

سیری در اشعار بهروز آرمان

 

۱

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15569

 

۲

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15591

 

پایان

 

بهروز آرمان

 

۱

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/2405

 

۲

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/2406

 

پایان


 

بهروز آرمان

 

۱

https://hadgarie.blogspot.com/2012/05/1_28.html

 

۲

https://hadgarie.blogspot.com/2012/05/2_243.html

 

۳

https://hadgarie.blogspot.com/2012/05/3_31.html

 

۴

https://hadgarie.blogspot.com/2012/06/11.html

 

۵

https://hadgarie.blogspot.com/2012/06/12.html

 

۶

https://hadgarie.blogspot.com/2012/06/13.html

 

پایان

 

 

درنگی در فرمالیسم های دکتر بهروز آرمان و نیچه از آلمان

 

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15699

 

۱

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15571

 

۲

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15578

 

۳

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15581

 

۴

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15588

 

۵

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15596

 

۶

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15603

 

۷

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15611

 

۸

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15618

 

۹

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15631

 

۱۰

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15642

 

۱۱

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15679

 

۱۲

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15695

 

پایان

 

ادامه دارد. 

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر