صلح (5)

پروفسور دکتر ماتهویس کلاین

برگردان  شین میم شین

  II

صلح در جامعه طبقاتی

3

صلح درعصر جدید

1

·        ما در عصر جدید با اصولی سر و کار داریم که دیگر به فئودالیسم تعلق ندارند.

·        بلکه بیانگر منافع بورژوازی جوان نو خاسته و توده های خلق اند که بر ضد فئودالیسم مبارزه می کنند.

2

·        ایدئولوگ های بورژوازی جوان، مترقی و انقلابی به تمایلات صلح طلبانه توده های خلق، بنیان معنوی نوینی اعطا می کنند.

3

·        تمایلات صلح طلبانه توده های خلق پیش شرط صرفنظر ناپذیر در سرنگونی فئودالیسم برای نیل به آماج های زیر بوده اند:

الف

·        برای تشکیل خطه خرد و آزادی بشری

ب

·         برای طرد جنگ از حیات خلق ها و دولت ها

پ

·        برای تحقق «صلح ابدی»

4

·        ایدئولوگ های بورژوازی جوان، مترقی و انقلابی افکار صلح طلبانه را با ایده های هومانیسم (بشردوستی)، تحمل یکدیگر، آزادی، برابری و برادری انسان ها پیوند می دهند.

5

·        ایدئال نوین هومانیسم (بشردوستی) که خرد، عزت و آزادی انسانی را در مد نظر دارد، توسط شخصیت های بزرگ هومانیسم و رنسانس بنیانگذاری شده اند و بعد بوسیله نمایندگان روشنگری و هومانیسم کلاسیک توسعه داده شده اند.

·        مراجعه کنید به جنبش هومانیستی، جنبش روشنگری در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

6

·        نمایندگان ایدئولوژیکی بورژوازی جوان از قبیل اراسموس، فرانک، بودین، گروتیوس، کومنیوس، لایب نیتس، ژان ژاک روسو، هردر، کانت، فیشته و غیره تصور قرون وسطائی مبنی بر الهی و عادلانه بودن جنگ بر ضد «کفار» را بمثابه امری مغایر با عقل دور می اندازند و با عزت و شرافت انسانی ناسازگار می دانند.

7

·        آنها علت جنگ ها را قبل از همه در قدرت طلبی و غارتگری سلاطین و خوانین می دانند و به انتقاد سرسختانه از آنان برمی خیزند.

8

·        بنظر آنان، اگر این عوامل فئودالی بر کنار شوند، آنگاه میان انسان ها و خلق ها صلح برقرار خواهد شد.

9

·        اما پیروزی بورژوازی و توده های خلق بر قوای فئودالیسم در انقلاب فرانسه، صلح ایدئال و آرزوئی را به همراه نمی آورد.

10

·        واقعیت کاپیتالیستی در تضاد آشکار با ایدئال های مورد نظر بورژوازی جوان قرار می گیرد.

11

·        هر جا که مالکیت کاپیتالیستی بر وسایل تولید به قدرت حاکمه بر انسان ها بدل می شود، مبارزه طبقاتی و جنگ نیز بسان تحت استثمار، ستم و سرکوب قرار دادن طبقه کارگر و دیگر زحمتکشان به امری قانونمند بدل می گردد.

12

·        کاپیتالیسم ـ فی نفسه ـ قادر به حل مسئله صلح نیست.

ادامه دارد.