حقوق اولیه (حقوق بشر) (۱)

پروفسور دکتر هرمان کلنر

برگردان

شین میم شین

۱

·      حقوق اولیه (حقوق بشر) لیستی از حقوق واجب الاجرای  مندرج در قانون اساسی است که با برسمیت شناسی شرایط اساسی زیست انسانی در رابطه اند.

۲

·      حقوق اولیه (حقوق بشر) در کاپیتالیسم به آزادی های معین هنجاربندی شده برای افراد اطلاق می شود که باید از طرف دولت محترم شمرده شوند.

۳

·      حقوق اولیه (حقوق بشر) در سوسیالیسم به حقوقی اطلاق می شود که اثرگذاری مشترک بر توسعه جامعه و بویژه شکوفاسازی شخصیت خویش را حق هر عضو جامعه می دانند.

۴

·      حقوق اولیه (حقوق بشر) سوسیالیستی را از این رو حقوق شخصیتی و حقوق انسانی می نامند.

۵

·      برابری همه انسان ها در برخورداری از حقوق و آزادی های انسانی ـ قبل از همه ـ از طرح سیاسی روشنگری بورژوائی نشئت می گیرد.

۶

·      در این طرح سیاسی روشنگری بورژوائی تمایلات توسعه داده شده از سوی هومانیسم رنسانس مبنی بر حق تشکیل زندگی شایسته انسانی برای همه انسان ها تغلیظ یافته است.

·      مراجعه کنید به روشنگری، هومانیسم در تارنمای دایرة المعارف روشنگری.

۷

·      این طرح سیاسی روشنگری بورژوائی در عین حال، اعتراض جدی بر ضد نظام ضد انسانی حاکم بوده است و بر تئوری یکپارچه مبتنی بر حقوق طبیعی هر کس بر برخورداری از برابری، سعادت و امنیت استوار بوده است.

۸

·      این تز  بر خلاف تعلیمات اجتماعی روحانیت توماس فون اکوین که نظام برده داری و ارباب ـ رعیتی را بمثابه فرم های طبیعی نابرابری توجیه می کند، مبتنی بر برابری طبیعی همه انسان ها توسعه داده می شود و از آن سیستم حقوقی ئی استخراج می شود که بطور طبیعی شامل حال هر انسان می شود.

۹

·      این طرح سیاسی روشنگری بورژوائی برای اثبات صحت نظر خویش، یا به اراده و مشیت الهی استناد می جوید و یا به خردمندی همه انسان ها.

·      مراجعه کنید به حقوق طبیعی در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

۱۰

·      منشاء عینی نظریات مبتنی بر برابری طبیعی همه انسان ها را عوامل زیر تشکیل می داند:

الف

·       اولا شرایط ذلت بار زندگی توده های تحت استثمار و ستم  

ب

·       ثانیا ستمی که از طرف اشراف فئودال در حق بورژوازی اعمال می شد و سد راه شکوفائی آزاد شیوه زندگی و شیوه تولید کاپیتالیستی بود.

ادامه دارد.