۱۴۰۵ خرداد ۱۰, یکشنبه

فرهنگ مفاهیم فلسفی ( ز) (زبان) (۳) (بخش آخر)

Sprache und Sprachkurse

پروفسور دکتر  الفرد کوزینگ

پروفسور دکتر ولفگانگ سگت

برگردان

 شین میم شین

 

    

 

  

۱۱

·    اینجا باید قبل از همه به زبان علمی اشاره کرد و به زبان سمبلیزه شده و به زبان فرمالیزه (صوری) شده که مورد استفاده وسیع علوم اند.

 

۱۲

·    زبان های سمبلیزه شده و فرمالیزه (صوری) شده بر خلاف زبان طبیعی نه به طور خودپو، بلکه بنا بر توافق ها و تعین های آگاهانه و هدفمند پدید می آیند و رشد می یابند. 

 

۱۳

·    از این رو آنها به مثابه  زبان های مصنوعی و زبان های هنری در مقابل زبان طبیعی مطرح می شوند.

 

۱۴

·    در حالیکه زبان های فوق الذکر خادم بیواسطه انسان  اند، مورد استفاده انسانها قرار می گیرند، یعنی با آنها رابطه دارند، اطلاعتئوری، مفهوم زبان را آن قدر وسعت می بخشد که آن شامل سیستم علائم نیز می شود.

 

۱۵

·    سیستم علائم که میان موجودات نازل، سیستم های فنی و غیره مورد استفاده قرار می گیرد.

 

۱۶

·    از نقطه نظر اطلاعتئوری هر سیستم علامتی طبیعی و یا قراردادی موجود که به واسطه اخبار و اطلاعات از یک سیستم سیبرنتیکی به سیستم سیبرنتیکی دیگر انتقال می یابد، زبان محسوب می شود.

 

·    مراجعه کنید به سمیوتیک، اطلاع تئوری.

  

سمیوتیک

 (علم العلائم)

 

https://hadgarie.blogspot.com/2020/06/blog-post_642.html

 

پایان

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر