خود آموز خود اندیشی (۱۱۴۹)

 

شین میم شین

بوستان

باب سوم

در عشق و مستی و شور

حکایت ششم

(دکتر حسین رزمجو، «بوستان سعدی»، ص  ۸۶ ـ ۸۷)

ما به سوی آنچه دانش زمانه مان نموده، می رویم

 

حافظ

طبیب عشق مسیحادم است و مشفق،

 لیک

چو درد در تو نـبیند کـه را دوا بـکـند؟

 معنی تحت اللفظی:

طبیب عشق

شبیه طبیب مهربان مسیحا نفسی است که هر بیماری را در طرفة العینی دوا می کند.

مسئله این است که درد عاشق مرئی و محسوس نیست تا دارویی برایش موجود باشد.

 

معلوم نیست که منظور خواجه از طبیب عشق چیست؟

طبیب عشق

همان شاهد و معشوق و دلبر و غیره است

و

داروی لازم برای معالجه بیمار عشق (عاشق)، وصل با شاهد و معشوق و یا رفتن به طبیب عشق است

دلیل پرهیز سعدی از رفتن به مطل طبیب عشقش،

هراس او از چوب و چماق و چاقو ست.

 

طبیب عشق سعدی در سمرقند

نه مرغی محتاج به جفتگیری، بلکه خروسی مرغجو ست.

 

سعدی

ظاهرا

همجنسگرا بوده است.

 

ادامه دارد.