شرایط حیات مادی جامعه (5) (بخش آخر)

پروفسور دکتر گونتر هیدن

 برگردان شین میم شین

شرط  چهارم

شیوه تولید نعمات مادی

1

·        شیوه تولید نعمات مادی، شرط تعیین کننده ی حیات مادی جامعه بشری است.

2

·        شیوه تولید نعمات مادی، کلیه عوامل دیگر را به صورت سیستم واحدی در می آورد و اهمیت هر کدام از آنها را نشان می دهد.

3

·        انسان ـ بر خلاف جانوران ـ با اعضای طبیعی خود بطور مستقیم و بی واسطه بر محیط پیرامون خود تأثیر نمی گذارد و هر آنچه را که در طبیعت می یابد، بطور ساده بر نمی دارد و مصرف نمی کند.

4

·        «انسان خواص مکانیکی، فیزیکی و شیمیائی چیزها را به عنوان وسیله ای برای تأثیرگذاری هدفمند بر چیزهای دیگر مورد استفاده قرار می دهد.

·        چیزهائی که کارگر به طور مستقیم تحت سلطه خود در می آورد، نه موضوع کار، بلکه وسایل کار هستند.»

·        (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد 23، ص 194)

5

·        انسان ها با تولید وسایل کار و با استفاده از آنها، نیروهای مولده خود را توسعه می دهند و در انطباق با آنها و در وابستگی به آنها مناسبات تولیدی خود را گسترش می دهند.

·        مراجعه کنید به نیروهای مولده، مناسبات تولیدی، دیالک تیک نیروهای مولده و مناسبات تولیدی در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

6

·        شیوه تولید نعمات مادی،  بمثابه وحدت نیروهای مولده و مناسبات تولیدی ـ درتحلیل نهائی ـ عامل تعیین کننده روند حیات اجتماعی، سیاسی و فکری ـ روحی انسان ها ست.

·        مراجعه کنید به شیوه تولید در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

7

·        شیوه تولید نعمات مادی، شرط تعیین کننده ی حیات مادی جامعه بشری است و بر مبنای آن است که می توان انسان و جامعه را توضیح داد، درک و تفهیم کرد.

·        مراجعه کنید به ماتریالیسم دیالک تیکی و تاریخی، شیوه تولید، وجود اجتماعی در تارنمای دایرة المعارف روشنگری   

پایان