فرهنگ (2) (بخش آخر)

پروفسور دکتر فرد اشتاوفنبیل  

برگردان

 شین میم شین

11

·       فرهنگ در فلسفه مارکسیستی ـ لنینیستی، به مثابه جنبه ای از کردوکار حیاتی جامعه محسوب می شود.

·       جنبه ای که هرچند ذاتی کلیه عرصه های موجود حیات اجتماعی است، ولی با آنها یکسان نیست.

12

·       توسعه، تکامل و تشکیل همه جانبه ماهیت انسانی در مبارزه برای تسلط بر قوای طبیعی و بویژه در مبارزه برای تسلط  بر همزیستی اجتماعی خود، بمثابه محتوای واقعی توسعه فرهنگی تلقی می شود.

13

·       از این رو، مفهوم فرهنگ در ماتریالیسم دیالک تیکی و ماتریالیسم تاریخی، بیانگر روند استکمال انسان است.

·       انسانی که ببرکت کردوکار خلاق خویش اجتماعی گشته، یعنی انسانی شده است.

14

·       فرهنگ ضمنا بیانگر توسعه حوایج و توانائی های عملی، فکری، اتیکی و استه تیکی انسان های هر فرماسیون اجتماعی ـ اقتصادی است.

15

·       بنابرین، فرهنگ جمع ساده کلیه ارزش های مادی و معنوی که خادم توسعه و تکامل عالی تر بشری باشد، نیست.

·       فرهنگ سیستمی از روابط،، روندها و شیوه های رفتاری است که در همدیگر تأثیر متقابل می گذارند.

16

·       چنین سیستمی از عوامل زیر تشکیل می یابد:

الف

·       از رابطه میان درجه توسعه و تکامل خلاقیت انسانی و روند استکمال خود انسان.

ب

·       از انعکاس ایدئولوژیکی این رابطه و سمت بخشی به این رابطه.

پ

·       از شکلگیری حیات معنوی ـ اجتماعی گروه های انسانی (طبقات، خلق ها، ملت ها)

ت

·       از انطباق عمل انسانی با قوانین واقعیت عینی.

17

·       این پیوند سیستمی دیالک تیکیِ بطور عینی موجود، مشخصه ی فرهنگ را تشکیل می دهد.

18

·       فرهنگ هر نظام اجتماعی مفروض را این و یا آن گشتاور تشکیل نمی دهد.

19

·       فرهنگ هر نظام اجتماعی مفروض را تأثیر سیستمی این عناصر، تأثیر کلی بطور اجتماعی و جهان بینانه متعین گشته  این عوامل تشکیل می دهد.

·       عواملی که همدیگر را مشروط می سازند و متقابلا تحت تأثیر قرار می دهند.

محتوای فرهنگ نظام اجتماعی سوسیالیستی

1

·       محتوای فرهنگ نظام اجتماعی سوسیالیستی عبارت است از هومانیسم اصیل و راستین، که با ماهیت سیستم کلی سوسیالیسم مطابقت دارد.

2

·       هومانیسم اصیل و راستین، سرچشمه پیشرفت فرهنگی در سوسیالیسم است.

3

·       برقراری وحدت میان استفاده از قوای خلاق انسانی و گرایش اخلاقی به سوی استکمال انسانی و تحقق این وحدت، بمثابه عالی ترین اصل عمل دسته جمعی دموکراتیک به رابطه متقابل هماهنگ و به تداخل متقابل توسعه اقتصادی ـ فنی و فرهنگی منجر می شود که یکی از قانونمندی های تشکیل همبود انسانی سوسیالیستی است.

·       مراجعه کنید به شعور اجتماعی، ایدئولوژی، انقلاب فرهنگی سوسیالیستی در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

پایان