۱۳۹۰ آذر ۱۹, شنبه

شگفتا

اثری از کریستیانه ویبرانیتس


کریستیانه ویبرانیتس (متولد سال 1955 )
نقاش، نویسنده، شاعر و مؤلف آلمانی

برگردان یدالله سلطانپور

• لباس مرا می نگرند،
• موهای مرا
• و خانه مرا

• آنگاه در باره من به داوری می نشینند
• بی آنکه لحظه ای
• ـ حتی ـ
• در «من» من نظر کرده باشند.

• داوری ها
• ـ از این گونه ـ

• مرا به خنده می اندازند

• نه به زانو زدن
• نه به استغفار!

پایان

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر