قهر (خشونت، زور) (۳) (بخش آخر)

 

پروفسور دکتر ولفگانگ ایشهورن

برگردان

شین میم شین

 

۳

نتیجه سوم

۱

·    ثالثا سیاست تجاوزگرانه و انتقام جویانه امپریالیستی ایجاب می کند که دول سوسیالیستی ارتشی مجهز به تسلیحات مبتنی بر جدیدترین علوم و فنون، ارتشی مسلح به آموزش مارکسیستی ـ لنینیستی و تحت رهبری حزب طبقه کارگر پدید آورند که قادر به خنثی سازی هر هجوم بر سوسیالیسم باشد.

۲

·    استفاده از قهر اینجا در راستای منافع طبقه کارگر، توده های زحمتکش و پیشرفت اجتماعی است.

۳

·    استفاده از قهر اینجا بر ضد قوای امپریالیسم است و ضمنا به توده های زحمتکش کشورهای سرمایه داری کمک می کند که بر ضد اربابان حیات اجتماعی خود به پا خیزند.

۴

·    این نوع از اعمال قهر، حاوی خصلت انقلابی است و باید مورد پشتیبانی همه جانبه قرار گیرد.

۵

·    مسئله استفاده از قهر انقلابی برای تحول سوسیالیستی جامعه را نباید با مسئله مربوط به فرم پیروزی انقلاب سوسیالیستی اشتباه کرد و نتیجه گرفت که انقلاب سوسیالیستی تحت هر شرایطی باید با عملیات خونین و جنگ داخلی همراه باشد.

۶

·    طبقه کارگر به توسعه صلح آمیز انقلاب علاقه مند است و نمی خواهد که خون کسی بر زمین ریخته شود.

۷

·    اما امکان و یا عدم امکان چنین توسعه صلح آمیزی عمدتا به شیوه رفتار قوای ارتجاعی بستگی دارد.

۸

·    در همه مواردی که تحول سوسیالیستی تا کنون با شرایط شبیه به جنگ داخلی همراه شده (کمون پاریس، جنگ داخلی پس از انقلاب اکتبر، نا آرامی های ۱۹۵۶ در مجارستان) مسبب همه اینها، نیروهای ارتجاعی در داخل و امپریالیسم از خارج   بوده است.

۹

·    آنها می خواستند که با توسل به ترور خونین، مواضع خود را حفظ کنند و یا باز پس گیرند.

۱۰

·    طبقه کارگر باید برای این فرم مبارزه نیز آماده باشد.

۱۱

·    استفاده از قهر اما فقط یکی از عناصر فرعی انقلاب سوسیالیستی است.

۱۲

·    به قول لنین، «استفاده از قهر بر ضد کسانی که قصد گستردن مجدد بساط حاکمیت خویش را دارند، مؤثر واقع می شود.

·    اما با این عمل نیز اعمال قهر به پایان می رسد.

·    در غیر این صورت بسته به نوع نفوذ و مورد بخصوص می توان از قهر استفاده کرد.»

·    (ولادیمیر لنین، «کلیات»، جلد ۳۱، ص ۴۵۲)

۱۳

·    طبقه کارگر حاکم باید در رابطه با وظایف مثبت ساختمان سوسیالیسم و در رابطه با نیروهای زحمتکش و دموکرات از وسایل اقناع، تربیت، سازماندهی، منضبط سازی، جلب به همکاری در اداره ارگان های دولتی، اشاعه شعور سوسیالیستی و قدرت سرمشقی استفاده کند.

۱۴

·    لنین تأکید می ورزد که «قهر انقلابی تنها در مراحل توسعه معین انقلاب، تنها تحت شرایط معین و خاص، متد ضرور و قانونی انقلاب بوده است.

·    اما سازماندهی توده های پرولتری، سازماندهی زحمتکشان، شاخص های ماهوی تر و مستمرتر انقلاب و پیش شرط پیروزی آن بوده و خواهد بود.

·    در این سازماندهی میلیون ها انسان زحمتکش، بیشک بهترین شرایط توسعه انقلاب و منبع پایان ناپذیر پیروزی آن نهفته است.»

·    (ولادیمیر لنین، «کلیات»، جلد ۲۹، ص ۷۴)

·    مراجعه کنید به دیکتاتوری پرولتاریا در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

پایان