۱۳۹۵ مرداد ۱, جمعه

شعور اجتماعی (3)


پروفسور دکتر ولفگانگ پطر ایش هورن
 برگردان شین میم شین

17
·        از این رو، تعریف اصلی «شعور اجتماعی» که کلیه فرم ها و فونکسیون های مشخص آن را بصورت سیستم منسجمی در می آورد، به شرح زیر است:
·        شعور اجتماعی، خودآگاهی هر فرماسیون اجتماعی و یا هر طبقه اجتماعی است که برای انجام وظایف عملی  با سمتگیری سیاسی ـ ایدئولوژیکی و  جهان بینانه بدان نیاز مبرم دارد.

·        مراجعه کنید به فونکسیون، فرماسیون اجتماعی ـ اقتصادی، طبقه در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

18
·        این بدان معنی است که شعور اجتماعی ماهیتا ایدئولوژی است.

·        مراجعه کنید به ایدئولوژی در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

19
·        این حقیقت امر در حکم بنیادی زیر تبیین می یابد:
·         شعور اجتماعی خصلت طبقاتی دارد.

20
·        از این رو ست که آنتاگونیسم (آشتی ناپذیری)  نظام های اجتماعی و آنتاگونیسم طبقات اجتماعی خود را در مبارزه آشتی ناپذیر میان سیستم های شعور اجتماعی آنتاگونیستی نمایان می سازد.

·        (مفهوم «آنتاگونیسم» در فلسفه مارکسیستی به معنی نوع خاصی از تضاد دیالک تیکی در عرصه جامعه به کار می رود که با وجود جامعه طبقاتی در پیوند است و بر تضاد آشتی ناپذیر میان منافع طبقات جامعه و گروه های اجتماعی مختلف استوار شده است. مترجم)

21
·        بواسطه این استنباط و برداشت از شعور اجتماعی است که ما به سلسله ای از نظرات راجع به شعور سوسیالیستی و تئوری فلسفی و سوسیولوژیکی مربوط به شعور سوسیالیستی  می رسیم:
·        شعور سوسیالیستی بنا بر منشاء و محتوای خود، بیانگر جایگاه طبقاتی و منافع طبقاتی پرولتاریا ست.

22
·        شعور سوسیالیستی در مبارزه طبقاتی عملی با اثرگذاری ایدئولوژیکی و سازمانی حزب مارکسیستی ـ لنینیستی رشد می کند و توسعه می یابد.

23
·        شعور سوسیالیستی بعد از پیروزی انقلاب سوسیالیستی و در روند ساختمان سوسیالیسم به مقام خودآگاهی مبتنی برعلم (خود آگاهی علمی)  خلق ارتقا می یابد.
·        خلقی که از نظر سیاسی و اخلاقی تحت رهبری حزب طبقه کارگر، متحد گشته است.

24
·        این خودآگاهی علمی، بیانگر شرایط حیاتی، منافع و اهداف مشترک تمامی خلق زحمتکش است.

25
·        شعور سوسیالیستی تنها بر بنیان وجود اجتماعی سوسیالیستی می تواند میان توده های مردم اشاعه یابد.

·        مراجعه کنید به  وجود اجتماعی، دیالک تیک وجود اجتماعی ـ شعور اجتماعی در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

26
·        یکی از وظایف اساسی ساختمان سیستم اجتماعی پیشرفته سوسیالیسم، اشاعه شعور اجتماعی منطبق با آن است.    

27
·        همان طور که سوسیالیسم قطع رابطه ی قطعی و رادیکال (ریشه ای) با مناسبات اجتماعی مبتنی بر استثمار است، به همان سان نیز شعور اجتماعی سوسیالیستی قطع رابطه قطعی و رادیکال با شعور اجتماعی ما قبل باید باشد.

28

·        محتوای اصلی شعور اجتماعی سوسیالیستی را قوانین ده ماده ای اخلاق سوسیالیستی تشکیل می دهند که بطور هنجاری ـ اخلاقی فرمولبندی شده اند.

29
·        هسته مرکزی شعور سوسیالیستی عبارت است از مارکسیسم ـ لنینیسم، جهان بینی مارکسیستی ـ لنینیستی، یعنی ماتریالیسم دیالک تیکی و تاریخی که در کلیه فرم های شعور نفوذ می کند.

30
·        شعور سوسیالیستی مضامین (محتواهای) فکری دموکراتیکی، انقلابی و هومانیستی تاریخ دراز بشری را در خود جذب می کند.

31
·        شعور سوسیالیستی (ایدئولوژی سوسیالیستی) در تضاد آشتی ناپذیر با شعور اجتماعی حاکم در سیستم سرمایه داری (ایدئولوژی کاپیتالیستی) قرار دارد.

32
·        میان این دو سیستم شعور اجتماعی هرگونه «همزیستی ایدئولوژیکی» محال است.

33
·        آینده از آن شعور سوسیالیستی است.
·        زیرا شعور سوسیالیستی، شعور اجتماعی قوای طبقاتی ئی است، که آینده از آن آنان است.
·        زیرا شعور سوسیالیستی با حاجات توسعه تاریخی انطباق دارد و بمثابه نیرومندترین نیروی محرکه این  توسعه تاریخی وارد عرصه می شود.

34
·        پیروزی شعور سوسیالیستی می تواند تنها در مبارزه ایدئولوژیکی پیگیر و رادیکال بر ضد کلیه فرم های نمودین و جریانات ایدئولوژی ارتجاعی بورژوائی حاصل آید.

35
·        شعور سوسیالیستی ـ بمثابه شعور همه جانبه، فراگیر و علمی ـ  نمی تواند بطور خودپو توسعه یابد.

36
·        شعور سوسیالیستی باید بوسیله حزب طبقه کارگر و تحت رهبری آن به میان توده های زحمتکش برده شود.

37
·        در این زمینه باید از همه ابزارهای علمی، فرهنگی و تبلیغی هدفمندانه استفاده شود.

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر