۱۳۹۳ بهمن ۷, سه‌شنبه

غلبه بر استالینیسم (5)


پروفسور دکتر ورنر هوفمن
برگردان میم حجری

 پیشکش به
امیر حسین آریان پور
پروفسور پهلوان پرولتاریا

عرصه سوم

·        احیای اندیشه کنترل رؤسا از پائین از اهمیت خاص و دورنمامندی برخوردار گشته است.

1
·        در اتحاد شوروی از سال 1955 میلادی، «مشاوره های تولیدی» کارخانه ای کارکنان که در سال های بیست در فرم دیگری وجود داشته اند، از نو دایر گشته اند.

2
·        آنها در سال 1962 میلادی تحت نام «کمیته های تولید»، بمثابه ارگان های ابتکار عمل و کنترل شاغلین در کارخانجات و کارگاه ها عمل می کنند.

3
·        دیری است که تحت عنوان مبارزه علیه «بوروکراتیسم» در اداره امور اقتصادی و دولتی از کارکنان کارخانجات و ادارات در خواست می شود که رعایت قوانین از سوی رؤسا را کنترل کنند.

4
·        رجعت به اندیشه لنینی موسوم به «جلسات دموکراتیک»تأثیرات خود را بجا خواهد گذاشت.

5
·        لهستان با ایجاد «شوراهای کارگری» ـ حتی ـ گامی فراتر از اتحاد شوروی به پیش برداشته است.

6
·        در آلمان دموکراتیک به دنبال شوروی، از سال 1958 میلادی «مشاوره های تولیدی» از نو سازماندهی شده اند.

7
·        «مشاوره های تولیدی» در برنامه ریزی تولید کارخانه ها شرکت می ورزند و اختیارات معینی در زمینه کنترل فونکسیونرهای کارخانه کسب کرده اند.

8
·        در آلمان دموکراتیک تأسیس «شورای اجتماعی» در مجمع کارخان های خلقی صورت گرفته، که ارگان مشاورت با شرکت کارگران کارخانجات است.

ادامه دارد.

۱ نظر:

  1. ویرایش:
    در آلمان دموکراتیک تأسیس «شورای اجتماعی» در مجمع کارخانه های خلقی صورت گرفته، که ارگان مشاورت با شرکت کارگران کارخانجات است.

    پاسخحذف