شین میم شین
بوستان
باب سوم
در عشق و مستی و شور
حکایت پانزدهم
(دکتر حسین رزمجو، «بوستان سعدی»، ص ۹۲ ـ ۹۳ )
ما به سوی آنچه دانش زمانه مان نموده، می رویم
مگس پیش شوریده دل، پر نزد
که او چون مگس، دست بر سر نزد
معنی تحت اللفظی:
عاشق جماعت را همه چیز به یاد معشوق می اندازد.
حتی پر زدن مگسی او را به تکرار اعمال مگس برمی انگیزد.
سعدی
در این بیت شعر،
در توصیف بیخودی شوریده دلان سنگ تمام می گذارد، که حتی در مگس نشانی از یار می بینند و به دنبال پر زدن مگس، دست بر سر می زنند.
فلاکت حاصل از عشق واقعا هم از همین قرار است.
تار و پود وجود عاشق جماعت تحت سیطره و کنترل غریزه است
و
از خرد اندیشنده نه اثری هست و نه خبری.
عشق بهترین ترفند برای سقوط بشر به درجه جانور و حتی بدتر، به فراهم آمدن شرایط لازم برای خردستیزی است.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر