هیئت تحریریه کلکتیو
برگردان
۱
· نماینده به عضو منتخب (انتخاب شده) ارگان نمایندگی دولتی اطلاق می شود.
۲
· تعیین کننده جایگاه و فونکسیون جامعتی هر نماینده و محتوای کردوکار او، خصلت دولت مربوطه است.
· دولتی که نماینده در آن فعال است.
۳
· نمایندگان در آلمان دموکراتیک افراد قابل اعتماد طبقه کارگر و دیگر زحمتکشان و بهترین نمایندگان آنانند.
۴
· آنها مدافعان قاطع و پیگیر سوسیالیسم و اتحاد جماهیر شوروی بوده اند و مشخصه آنها کار جامعتی اکتیو (اکتیویته یعنی فعالیت مبتنی بر آگاهی و داوطلبی) بوده است.
۵
· قانون انتخابات آلمان دموکراتیک از هر شخصیت نماینده، اعمال متعالی، ابتکارات جامعتی و پیوند با خلق را می طلبد.
۶
· مشخصات عالی ترین نمایندگان خلق را قانون اساسی آلمان دموکراتیک در ماده ۵۶ به شرح زیر تعیین کرده است:
· «نمایندگان پارلمان خلق وظایف مبتنی بر مسئولیت خود را در راستای منافع خلق و در راه رفاه خلق انجام می دهند.»
۷
· نمایندگان پارلمان خلق آلمان دموکراتیک و نمایندگان انجمن های محلی توسط شهروندان واجد شرایط انتخاباتی، در انتخابات آزاد، عمومی، برابر، بیواسطه و مخفی به مدت ۴ سال انتخاب می شوند.
۸
· در پارلمان خلق آلمان دموکراتیک، کلیه شهروندان واجد شرایط انتخابات که ببشتر از ۲۱ سال دارند، نماینده دارند.
۹
· در انجمن های محلی خلق، شهروندانی که بیشتر از ۱۸ سال دارند، می توانند انتخاب شوند.
۱۰
· قانون اساسی، قانون انتخابات و جریان دموکراتیکی انتخابات برای انتخاب کنندگان امکانات لازم را جهت انتخاب آزاد پیشرفته ترین و اکتیوترین اعضای طبقه کارگر، اتحادیه های دهقانی، روشنفکریت و دیگر زحمتکشان برای ارگان های دولتی را فراهم می آورند.
· مراجعه کنید به حق انتخابات
۱۱
· در تدارک انتخابات، نمایندگانی که نامزد جبهه ملی آلمان دموکراتیک اند، می توانند در تجمعات انتخاباتی و در کنفرانس های مربوطه خود را به انتخاب کنندگان معرفی کنند، راجع به زندگی تاکنونی و کار خود گزارش دهند، تصورات خود را راجع به کردوکار مربوط به نمایندگی آتی تبیین دارند و مطالبات انتخاب کنندگان را دریافت کنند.
· مراجعه کنید به مطالبات انتخاب کنندگان
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر