پیش بینی اجتماعی (10)

   

پروفسور دکتر  ولفگانگ پطر ایش هورن

برگردان شین میم شین

پیش بینی اجتماعی مارکسیستی

  V

 دشواری های اسلوبی (متدیکی) پیش بینی اجتماعی     

1

·        دشواری های اسلوبی پیش بینی اجتماعی ـ بویژه ـ در مسائل زیرین است:

 الف

در مسئله آینده ی پیش بینی شونده

·        آینده ای که مورد پیش بینی قرار می گیرد، از تأثیر متقابل تعداد عملا بی شماری از فاکتورها تشکیل می شود.

ب

در مسئله پارامترهای پیش بینی شونده

·        پارامترهائی که مورد پیش بینی قرار می گیرند، برخی وجود دارند، برخی پشت پرده نهان اند و برخی هنوز تشکیل نشده اند.

ت

در مسئله شرایط  پیش بینی شونده

·        شرایط اجتماعی ئی که مورد پیش بینی قرار می گیرند، تنها در موارد برزخی نادر در پرتو شرایط پیشین بطور روشن تعیین شده اند.

·        تعیین آنها ـ عمدتا ـ بطور دیالک تیکی صورت گرفته است.

·        این بدان معنی است که در جوار روندهای ضرور، روندهای تصادفی نیز وجود دارند.

پ

در مسئله واقعیات امور پیش بینی شونده

·        واقعیات امور آتی از روندهائی نشئت می گیرند که وحدت پیوست و گسست اند.

·        یعنی در جوار روندهای مستمر و پیوسته (روندهای جایگزینی و تکمیل، روندهای اشباع، روندهای پی در پی)، روندهای گسیخته (روندهای جانشینی و آغازین) وارد صحنه می شوند و پیش بینی شان کار دشواری است.

 ث

در مسئله منشاء آینده ی پیش بینی شونده

·        آینده ای که مورد پیش بینی قرار می گیرد، در نتیجه تغییر عملی وضع موجود توسط انسان های کنشگر آگاه پدید می آید.

·        کرد و کار انسانی «روح درونی» محتوای زنده کلیه روندهائی است که به سوی فردا روانند.

·        این امر پدیده های پیوند برگشتی اطلاعی پیش بینی اجتماعی راجع به عمل آگاهانه انسان ها بر روی شرایط آغازین و جانبی روند پیش بینی شونده را به همراه می آورد، چیزی که پیش بینی را بطرز چشمگیری دشوار می سازد.

2

·        از مسائل یاد شده معلوم می شود که تحلیل پیوندها و ساختارهای ثابت، بویژه تحلیل قانونمندی ها از چه اهمیت بزرگی برای پیش بینی اجتماعی برخوردار است.

3

·        شناخت قانونمندی ها شالوده تعیین کننده ی کرد و کار پیش بینانه را تشکیل می دهد.

4

·        تحلیل قوانین، امکان کشف فاکتورهای تعیین کننده زیر را فراهم می آورد:

الف

·        امکان کشف فاکتورهائی را که نمایشگر سمت و سوی توسعه و تکامل اند.

ب

·        امکان کشف فاکتورهائی را که تعیین کننده ساختارند.

ت

·        امکان کشف فاکتورهائی را که تعیین کننده ساختارند و بررسی شان برای پیش بینی تعیین کننده است.

5

·        یکی از مسائل اسلوبی مهم در پیش بینی اجتماعی مسئله انباشت است.

الف

·        پیش بینی اجتماعی ـ تقریبا همیشه ـ باید با مجموعه های غول آسائی که در دید نمی گنجند، کار کند، مجموعه هائی که در نتیجه انباشت تعداد بی نهایت زیادی از عناصر و شیوه های رفتار فعال پدید می آیند.

ب

·        توسعه و کاربست متدهائی که حل و فصل تحلیلی ـ پیش بینانه جریانات بغرنج و پویا را امکان پذیر می سازند، از اهمیت بزرگی برخوردارند.

6

·        آینده نمی تواند بمثابه آنالوژی (قیاس) گذشته و یا از طریق امتداد ساده معیارهای های تجربی بدرستی درک شود.

·        مراجعه کنید به آنالوژی (قیاس) در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

7

·        این امر باید به هنگام استفاده از روش گرایشی نیز در نظر گرفته شود.

·        روش گرایشی یکی از مهمترین و صرفنظرناپذیرترین متدهای علم پیش بینی است.

·        (روش گرایشی عبارت است از روشی که سمت و سوی توسعه چیزی را در مدت معین تحت نظر می گیرد و بطور آماری دنبال می کند. مترجم)

ادامه دارد.