برگردان
پیش شرط های تئوریکی پیش بینی جامعتی
ادامه
۵
· توضیح ماتریالیستی زندگی جامعتی به دترمینیسم تاریخی منجر می شود.
۶
· این توضیح ماتریالیستی، قانونمندی های عینی تعیین کننده ای را که در توسعه جامعتی مؤثرند، نمایان می سازد.
۷
· تنها بر مبنای شناخت قانونمندی های جامعتی که بر توسعه نیروهای مولده مدرن، بر شیوه رفتار سیستم های جامعتی متضاد و بر روند انقلابی جهانی دوران کنونی حاکمند، امکان پیش بینی علمی و طرح مطمئنی پدید می آید که خادم پیشرفت جامعتی است.
۸
· هر پیشگوئی که بر این پیش شرط های استوار پیش بینی بنا نشده باشد، به ناگزیر از حد پروژه های بیگانه با زندگی، از حد ساخته های تخیلی و اوتوپیکی فراتر نمی رود.
۹
· باید یاد آور شد که دترمینیسم مارکسیستی یک دترمینیسم دیالک تیکی است.
۱۰
· در دترمینیسم دیالک تیکی بالاخص، قوانین جامعتی به مثابه وحدت ضرورت و تصادف تلقی می شوند.
(بهتر است اضافه کنیم،
و
وحدت جبر و اختیار و یا وحدت ضرورت و آزادی.
مترجم)
۱۱
· این بدان معنی است که احکام پیش بینی راجع به حوادث آتی جامعه را باید به مثابه وحدتی از ضرورت و امکان در نظر گرفت.
· مراجعه کنید به مقولات جبر، اختیار، ضرورت، تصادف، واقعیت و امکان
۱۲
· این اولا برای تدوین برنامه (آماجگذاری) و تاکتیک (آماج های میانی) اصولا مستحکم و همزمان متحرک جهت رهبری مبارزه طبقاتی، ثانیا برای درک پیش بینانه آلترناتیوها ـ به مثابه مبانی علمی برای تصمیمگیری ها ـ و سرانجام برای غلبه بر بن بست ها و یکسونگری ها در تفکر آینده نگر و برای کسب وسعت نظر لازم برای علم پیش بینی مارکسیستی اهمیت وافر دارد.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر