۱۳۹۳ تیر ۳, سه‌شنبه

تصور


پروفسور دکتر الفرد کوزینگ
برگردان شین میم شین
پیشکش به فتانه

·        تصور به فرم انعکاس ایده ای (فکری) واقعیت عینی بواسطه سیستم مرکزی عصبی جانوران عالی و انسان اطلاق می شود.

1
·          تصور عبارت است از تصویر حسی کلی از اشیاء (تصویر حسی مبتنی بر کلیت اشیاء) با خواص و روابط فی مابین شان.

2
·        تصور اما ـ بر خلاف ادراک ـ تصویر بی واسطه و مستقیم از اشیاء حاضر نیست که بر اعضای حسی تأثیر می گذارند.

·        مراجعه کنید به ادراک  در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

3
·        تصور عبارت است از بازتولید «تصویر ادراک شده»، تصویری که قبلا بواسطه  ادراک از اشیاء حاصل آمده است.

4
·        تصور مثل احساس و ادراک یکی از فرم های مختلف شناخت مبتنی بر مشاهده است که پایه و اساس عصبی ـ پویای (نویرودینامیکی) آنها در  کردوکار واکنش مشروط سیستم علامتی اولیه دیده می شود. 

5
·        تصور ـ به مثابه تصویر بازتولید شده ـ خصلت غیرمستقیم و با واسطه دارد.

6
·        تصور با خصلت غیرمستقیم و با واسطه بودن خود از ادراک متمایز می شود.

7
·        خصلت غیرمستقیم و با واسطه، فعالیت آگاهانه ی وسیعتری را شامل می شود.

8
·        روندهای بیوشیمیائی که در مراکز حسی مغز بزرگ بازتولید تصاویر قبلا ادراک شده را امکان پذیر می سازند، هنوز به اندازه کافی تحقیق و روشن نشده اند.

9
·        چون تصور با چیزهای واقعیت عینی بطور مستقیم و بی واسطه در رابطه نیست، نتایج زیرین را به همراه می آورد:

الف
·        امکان تعمیم معینی را  

ب
·        امکان کنار گذاشتن خواص کم اهمیت چیزها را

ت
·        امکان عمده کردن خواص مهم چیزها را.

10
·        این تعمیم حسی، تصور را به حلقه واسط میان ادراک و مفهوم مبدل می سازد.

·        مراجعه کنید به مفهوم  در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

11
·        تصور همانند ادراک با تفکر و زبان (سخنگوئی) پیوند تنگاتنگ دارد:

الف
·        تصور همیشه با واژه ای همراه است که شیئ منعکس شده را نشان می دهد.

ب
·        تصور از سوی دیگر بطور لاینقطع موادی را پیگیری می کند، که بواسطه حواس منعکس شده اند.
·        آن سان که شناخت حسی و عقلی بطور مداوم در همدیگر نفوذ می کنند. 

·        مراجعه کنید به دیالک تیک حسی و عقلی در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

12
·        تصور نقش تعیین کننده ای در شناخت علمی، در کنش عملی و در کردوکار هنری انسان ها بازی می کند.
·        زیرا تصور امکان کرد و کار های زیر را پدید می آورد:

الف
·        امکان  فاصله گرفتن از واقعیت موجود را

ب
·        امکان بازسازی مسائل ایام ماضی را

ت
·        امکان پیش بینی مسائل آتی را

پ
·        امکان تشکیل  چیزهای ایدئالیزه شده و خیالی را.

13
·        به این دلیل است که تخیل (فانتزی) انسانی نیروی محرکه ی مهمی در شناخت و عمل انسانی محسوب می شود.

14

·        هر کردوکارانسانی با تصورات در رابطه است. 
 
·        به قول کلاسیک های مارکسیسم، «در پایان روند کار، نتیجه ای حاصل می شود که در آغاز کار در تصور کارگر، یعنی بطور ایده ای (فکری) موجود بوده است.»
·        («مجموعه آثار مارکس و انگلس»، جلد 23، ص 193)

پایان

۱ نظر:

  1. ویرایش:
    مراجعه کنید به مشاهده، احساس، ادراک، شناخت در تارنمای دایرة المعارف روشنگری
    با پوزش

    پاسخحذف