مترادف (سینونیم)

 پروفسور دکتر ولفگانگ سگت

برگردان

شین میم شین

    

۱

·      مترادف (سی نونیم)، مشخصه دو یا چند کلمه است که حاوی معنی یکسانی باشند.

۲

·      مثلا کلمات کشتزار و مزرعه را می توان مترادف دانست.

۳

·       اما در واقع هرگز نمی توان دو کلمه پیدا کرد که از هر نظر معنی یکسانی داشته باشند.

·      (واژه ها منحصر به فرد و بی جانشین و بی بدیل اند. مترجم)

۴

·      اگرچه کلمات مترادف را در اغلب موارد می توان به واسطه یکدیگر جایگزین ساخت، بدون اینکه معنی جمله تغییر یابد، ولی بندرت می توان بدون تغییر معنی در کلیه روابط به تعویض آنان پرداخت.

۵

·      ضد مترادف، متشابه (هومونیم) است.

۶

·      متشابه کلماتی اند که تلفظ واحدی دارند، اما معانی متفاوت.

·      مراجعه کنید به متشابه (هومونیم) و اکوی ووکاسیون  

پایان