سوسیالیسم و کمونیسم اوتوپیکی (12)

پروفسور دکتر وینفرید شرودر
برگردان شین میم شین

III
ورود حزب کمونیستی واقعا فعالی
 به انقلاب بورژوائی
پس از امحای سلطنت مشروطه
ادامه

5

مشخصات نظام کمونیستی طبیعی و عقلی مارشال

  

1

·        در نظام کمونیستی طبیعی و عقلی مارشال همه کار می کنند.

2

·         مالکیت خصوصی وجود ندارد.

3

·        نعمات مادی میان همه مردم عادلانه تقسیم می شود.

4

·        مارشال علاوه بر آن، به قول کلاسیک های مارکسیسم، کمونیسم اوتوپیکی را با ماتریالیسم فرانسه پیوند می دهد.

5

·        مارکس و انگلس برای اولین بار به این نکته اشاره کرده اند.

·        (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد 2، ص 138، 140)

6

اهمیت زندگی و آثار بابوف

·        زندگی و آثار بابوف به دلایل زیر اهمیت شایانی دارند:

1

·        بابوبف ـ به مثابه وکیل فقرای روستاها ـ خواهان از بین بردن نابرابری در تملک و حل تضادهای طبقاتی جامعه بوده است.

2

·        او علاوه بر این، به نقش تعیین کننده قهر انقلابی واقف بوده است.

3

·        نظریات بابوف از سوئی برتجارب مکسوبه از انقلاب مبتنی بوده اند و از سوی دیگر بر استفاده و توسعه نظرات تدوین شده از سوی موره لی، مابلی، روسو، دیدرو، رینال و ولتر.

4

·        بابوف عیب اصلی نظام طبیعی اولیه و علت فروپاشی آن را در جهل مردم می بیند.  

·        (یعنی برای فروپاشی نظام کمونیستی آغازین، دلیل سوبژکتیو عرضه می کند.

·        این نشاندهنده جهل خود بابوف است.

·        بابوف از تز موسوم به «درک ماتریالیستی تاریخ» که بعدها مارکس و انگلس کشف خواهند کرد، بی خبر بوده است. مترجم)

5

·        بنظر بابوف، نظام مبتنی بر نابرابری و حاوی تضادهای موجود میان فقرا و اغنیا بطورکلی، ببرکت مبارزه توده های زحمتکش بر ضد اشراف می تواند سرنگون شود.

6

·        بنظر بابوف، تضادهای اجتماعی و سیاسی موجود، فقط نتیجه جهل فقیرترین اقشار مردم و سوء استفاده اغنیا از این جهل نیستند، بلکه در عین حال پیش شرط لازم برای شناخت ضرورت حل انقلابی آنها و استقرار نظام کمونیستی اند.

7

·        بنظر بابوف، تنها ببرکت قیام خلق تحت رهبری گروهی از انقلابیون آگاه، سرنگونی نظام سیاسی ضد اجتماعی و تشکیل نظام کمونیستی منطبق با طبیعت بشری، امکان پذیر می گردد.

8

·        بابوف ضمنا بر آن است که برای روشن کردن مردم، برای استقرار کمونیسم و برای سرکوب حرکات ضد انقلابی به یک نظام گذار، به یک دیکتاتوری انقلابی نیاز خواهد بود.

9

·        قیام برنامه ریزی شده از سوی بابوف و بابوفیست ها شکست خورد و باید هم شکست می خورد.

·        زیرا نه شرایط تاریخی واقعی برای برقراری یک نظام کمونیستی فراهم آمده بود و نه نظریه بابوف با توسعه تاریخی انطباق داشت.

10

·        همانطور که مارکس و انگلس بارها اشاره کرده اند، کمونیسم بابوفی، کمونیسم کال و نارس، برابرساز، ریاضتگرایانه و جزمگرایانه (دگگماتیکی)  بوده است.

·        (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد 4، ص 489)

ادامه دارد.