۱۳۹۷ آبان ۱۲, شنبه

متشابه (اشتراک لفظی، هومونوم)


 پروفسور دکتر ولفگانگ سگت
برگردان
شین میم شین
  
  ۱
·      متشابه (هومونوم) ویا همنام به کلماتی اطلاق می شود که حاوی دو و یا چند معنی مختلفند.

۲
·      اگر چنین کلماتی در رابطه منطقی واحدی به دو معنی مختلف به کار روند، آنگاه از (اکوی ووکاسیون) صحبت می شود.

۳
·      کلمه ماتریالیسم از سوئی به معنی یک جریان اصلی فلسفی است و از سوی دیگر به معنی شیوه زندگی مبتذل مبتنی بر هوا و هوس به کار می رود.

۴
·      در همه دوران ها مخالفین ماتریالیسم این تشابه را مورد سوء استفاده وسیع قرار داده اند تا مفهوم فلسفی ماتریالیسم را بی اعتبار سازند.

۵
·      کلماتی مانند «نفی»، هویت و تضاد نیز کلمات متشابه اند و لذا مخالفین ماتریالیسم دیالک تیکی و ماتریالیسم تاریخی ازاین امر سوء استفاده همه جانبه می کنند.

۶
·      آنها برای بی اعتبار سازی ماتریالیسم دیالک تیکی و ماتریالیسم تاریخی تضاد دیالک تیکی را با تضاد منطقی (تناقض) قاطی می کنند و آنگاه ادعا می کنند که جهان بینی طبقه کارگر جهان بینی غیرمنطقی است.

۷
·      کلمه کار به معنی انواع مختلف کار انسانی است.

۸
·      در فیزیک اما کار به معنی جنبه معینی از حرکت مکانیکی است، یعنی نتیجه نیروئی است که موجب حرکت جسم می گردد و مسافتی است که جسم تحت تأثیر نیروی وارده پشت سر می گذارد.

پایان

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر