۱۴۰۰ آبان ۲۸, جمعه

اقتصاد سیاسی سوسیالیسم (۳۰)

Das Jahrhundert-Ereignis: Die Oktoberrevolution 1917 verändert die Welt 

اقتصاد سیاسی سوسیالیسم

و

کاربست آن در آلمان دموکراتیک

برگردان

شین میم شین

 

فصل اول

گذار از کاپیتالیسم به سوسیالیسم

به مثابه قانونمندی اساسی زمان ما

 

بخش سوم

گذار از کاپیتالیسم به سوسیالیسم

تحت شرایط سیستم سرمایه داری انحصاری ـ دولتی

و

 تحت شرایط انقلاب علمی و فنی

ادامه

 

۲۴

·    در کشورهای امپریالیستی اما برعکس، تعمیق هر چه شدیدتر تضادهای اساسی کاپیتالیستی، به مثابه پیامد استفاده امپریالیستی از علم و فن مدرن صورت می گیرد.

 

۲۵

·    اگر در مراحل آغازین انقلاب علمی و فنی، سرمایه گذاری کلان به کسب پیشرفت های سریع در عرصه های مهم توسعه علم و فن می انجامید، اکنون جریان بعدی آن وابسته به سیستم تمامجامعتی است.

 

۲۶

·    مبارزه میان سوسیالیسم و امپریالیسم به معنی کامل کلمه به مبارزه میان سیستم های جامعتی بدل شده است.

 

۲۷

·    این بدان معنی است که امپریالیسم امروزه تحت شرایط انقلاب علمی و فنی، بیش از دهه های قبل، تحت فشار مضاعف قرار گرفته است:

 

الف

·    از سویی تحت فشار توسعه موفقیت آمیز و نفوذ رشد یابنده کشورهای سوسیالیستی

 

ب

·    از سوی دیگر تحت فشار تضادهای کاپیتالیستی رشد یابنده  درونی خود.

 

۲۸

·    سرمایه انحصاری برای پیدا کردن راه خروجی از این اوضاع دشوار، می بایستی وظایف سترگ سوسیالیسم را تقبل کند و بکوشد تا حداقل از سه لحاظ به فرار به جلو نایل آید:

 

الف

 

۱

·    انحصارات تحت این فشار اوبژکتیو اولا می کوشند تا از  انقلاب علمی و فنی حداکثر بهره برداری را به عمل آورند.

 

۲

·    یعنی از آن برای تشدید استثمار طبقه کارگر و دیگر زحمتکشان و تحصیل حداکثر سود استفاده کنند.

 

۳

·    آماج انحصارات عبارت از این است که به کمک علم و فن مدرن به تحکیم حتی الامکان سیستم امپریالیستی نایل آیند.

 

۴

·    به پیشبرد مانی پولاسیون خلق نایل آیند.

 

·    (امروزه فیسبوق وغیره دقیقا همین سودا را هم در مقیاس جهانی جامه عمل می پوشانند و هم این سودا را با کسب سودهای کلان گره می زنند و پیش می برند.

·    هم زیارت می روند و هم تجارت می کنند.

·    ما با نوعی دیکتاتوری دیجیتال سر و کار کرده ایم.

·    مترجم)

 

۵

·    به جامه عمل پوشاندن به نقشه های تجاوزگرانه خود نایل آیند.

 

۶

·    سرمایه داری انحصاری ـ دولتی از انقلاب علمی و فنی به مثابه تسلیحات اقتصادی، سیاسی، ایده ئولوژیکی و نظامی تعیین کننده در جامه عمل پوشاندن به سیاست تجاوزگرانه اش بهره برمی گیرد.

 

۷

·    از این رو گروه های انحصاری همه تلاش های خود را برای استفاده از پیشرفت علمی و فنی در راستای منافع طبقاتی خود به کار می بندند.

 

ب

 

۱

·    ثانیا انحصارات با گذار فراگیر به سیستم انحصاری ـ دولتی و با تکمیل سریع و همه جانبه این سیستم می کوشند تا شرایط اقتصادی، سیاسی و دیگر شرایط جامعتی لازم را برای استفاده کاپیتالیستی از انقلاب علمی و فنی فراهم آورند.   

 

۲

·    اقدامات زیر از آنجمله اند:

 

الف

·    در هم تنیدن هر چه تنگاتنگتر قدرت انحصارات با قدرت دولت

 

ب

·    استفاده از متدهای متنوع تنظیم انحصاری ـ دولتی اقتصاد، علم و امور تحصیلات عالی، مناسبات طبقاتی و دیگر عرصه های حیات جامعتی به نفع انحصارات قدرتمند

 

پ

·    تمرکز سریعا پیشرونده قدرت اقتصادی و سیاسی گروه های انحصاری حاکم

 

ت

·    تخریب بقایای هنوز موجود دموکراسی بورژوایی

 

ث

·    مانی پولاسیون حیات فکری و غیره

 

۳

·    تحقق انقلاب علمی و فنی توسط انحصارات نه تنها منافع حیاتی کارگران، بلکه  قبل از همه کارکنان و دهقانان زحمتکش را به خطر می اندازد.

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر