برگردان
۱۲
· تجارت خارجی جمهوری آلمان دموکراتیک با اتحاد شوروی و دیگر دول همبود دولتی (اردوگاه، سیستم جهانی) سوسیالیستی نقش خاصی به عهده دارد.
۱۳
· تجارت خارجی شالوده و پایه مهمی برای سرعت رشد عالی و ثابت اقتصاد های ملی کشورهای مربوطه است.
۱۴
· تجارت خارجی جمهوری آلمان دموکراتیک با دول سوسیالیستی در سال ۱۹۷۰ بالغ بر ۷۳ درصد کل تجارت خارجی کشور بود.
۱۵
· ۴۰ در صد تجارت خارجی جمهوری آلمان دموکراتیک با اتحاد شوروی بود.
۱۶
· در پلان (۱۹۷۱ ـ ۱۹۷۵) حجم کلی حمل متقابل ماشین آلات و تجهیزات میان جمهوری آلمان دموکراتیک و اتحاد شوروی تقریبا دو برابر شد.
۱۷
· در همان فرجه زمانی ارتقای صادرات به مناطق اقتصاد سوسیالیستی ۱۶۰ ـ ۱۷۰ در صد در نظر گرفته شده است.
۱۸
· تجارت خارجی با کشورهای سوسیالیستی در عین حال (همزمان) نقش مهمی در مدافعه موفقیت آمیز در مقابل تلاش های تخریبی امپریالیستی بر ضد اقتصاد ملی جمهوری آلمان دموکراتیک داشته است.
۱۹
· ارگان های تجارت خارجی دولتی معینی مسئولیت انجام تجارت خارجی را به عهده دارند.
۲۰
· مهمترین ارگان های تجارت خارجی جمهوری آلمان دموکراتیک که مسئولیت رهبری و پلان بندی کل اقتصاد خارجی را به عهده دارند، به شرح زیرند:
الف
· وزارت تجارت خارجی
ب
· کارخانجات مربوط به تجارت خارجی جمهوری آلمان دموکراتیک
پ
· کومبینات های تحت مالکیت خلق با فونکسیون های مربوط به تجارت خارجی
ت
· کنتورهای صادرات و کارخانجات خدماتی تجارت خارجی
۲۱
· کارخانجات مربوط به تجارت خارجی در چارچوب ارقام و هنجارهای تعیین شده توسط ارگان های دولتی، مسئولیت کامل انجام تجارت خارجی را به عهده دارند.
۲۲
· این کارخانجات با کارخانجات تولیدی، همکاری تنگاتنگ دارند.
تجارت خارجی در کاپیتالیسم
۱
· تجارت خارجی در کاپیتالیسم تابع سودجویی و بسته به قوانین اقتصادی خاص کاپیتالیسم تعیین می شود.
۲
· تجارت خارجی در کاپیتالیسم تابع مناسبات مبتنی بر استثمار است.
۳
· انحصارات (کنسرن ها و غیره) کشورهای امپریالیستی، تجارت خارجی را برای مبادله نامعادل مورد استفاده قرار می دهند.
۴
· در نتیجه، کشورهای کاپیتالیستی که از سطح توسعه ضعیفتر رنج می برند، به منجلاب وابستگی اقتصادی و سیاسی در می غلطند.
۵
· تجارت خارجی جمهوری آلمان دموکراتیک با کشورهای کاپیتالیستی صنعتی و با کشورهای در حال توسعه بر پایه برابرحقوقی و سود متقابل است.
پایان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر