دایرة المعارف جامعه شناسی مارکسیستی ـ لنینیستی (۳۸۶)

 

پروفسور دکتر 

ولفگانگ ایشهورن

اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت

و

دهها تن دیگر
(۱۹۶۹)

برگردان
شین میم شین  

مخابرات

(کمونیکاسیون، مبادله اطلاعات، هماندیشی)

۱

·    مخابرات به پیوند میان سیستم های پویا (دینامیکی) و یا میان زیرسیستم های موجود در سیستمی اطلاق می شود که از طریق مبادله اطلاعات صورت می گیرد.

۲

·    این سیستم ها می توانند انواع مختلف سیستم های اجتماعی (جامعه ای) باشند.

·    سیستم های بیولوژیکی باشند.

·    سیستم های فنی باشند.

۳

·    برای کاراکتریزاسیون (مشخص سازی) مخابرات باید الزاماتی در بین باشند که پیوند میان سیستم های فوق الذکر و یا میان عناصر هر سیستم از طریق مبادله اطلاعات برقرار گردد و سیستم ها باید در زمینه های زیر کارآیی (لیاقت، توانایی) خود را نشان دهند:

الف

·    در زمینه دریافت اطلاعات

ب

·    در زمینه حلاجی اطلاعات

پ

·    در زمینه انباشت (ذخیره) اطلاعات

ت

·    در زمینه انتقال اطلاعات

۴

·    منظور از مخابرات در جامعه بشری، روند تفاهم میان افراد منفرد، گروه ها و غیره جامعه مربوطه است.

۵

·    آماج مبادله اطلاعات (مخابرات) نهایتا ایجاد طرز رفتار مطلوب و منظم است.

۶

·    آماج هر گونه مخابرات اجتماعی (جامعه ای) از نقطه نظر تمامجامعه ای عبارت است از ایجاد تفاهم میان اعضای جامعه، جهت اثرگذاری مبتنی بر همکاری بر طبیعت برای تضمین وجود فیزیکی (جسمانی) و جامعه ای.

۷

·    از این رو، منظور جامعه شناسی مارکسیستی ـ لنینیستی از مخابرات عبارت است از تشکیل روابط اجتماعی میان انسان ها از طریق مبادله اطلاعات اجتماعی با استفاده از علایم (سمبل ها).

ادامه دارد.