اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت
(۱۹۶۹)
برگردان
شین میم شین
ساختار اجتماعی
ادامه
۴۴
· ثبات و استحکام و رفتار هر سیستم اجتماعی، وابسته به رفتار عناصر و شبکه پیوندهای عناصر سیستم مربوطه است.
۴۴
· بدین طریق، هر تفاوتی در ساختار اجتماعی، تفاوتی را در شیوه رفتار سیستم اجتماعی به دنبال می آورد.
۴۵
· هر فونکسیونی همواره با سیستم و یا عنصر در پیوند است.
· (دیالک تیک عنصر ـ ساختار ـ سیستم ـ فونکسیون
· مثال:
· داس به عنوان یک سیستم.
· فونکسیون داس (درو کردن گندم) با عناصر داس (اتم های آهن)، با ساختار داس (با نحوه و نوع پیوند اتم های آهن با یکدیگر) تعیین می شود.
· همان اتم های آهن به دلیل داشتن ساختاری دیگر در چرخ خیاطی، فونکسیون دوخت و دوز را در چرخ خیاطی پدید می آورند. مترجم)
۴۶
· طرز تقبل اینپوت و آوت پوت هر سیستم و یا هر عنصر و تبدل آن سیستم و یا عنصر، وابسته به مسئله فونکسیون است.
۴۷
· بدین طریق، با توجه به شیوه رفتار هر سیستم و یا عناصر (ثبات، استحکام، مطلوبیت، واکنشگری هر سیستم و یا عناصر) و با شناخت فونکسیون سیستم و یا عناصر می توان به تبیین روابط نایل آمد.
۴۸
· فونکسیون همواره و در هر حال با سیستم و یا با عنصر گره خورده است.
· از این حقیقت امر، سستی و بی پایگی معرفتی ـ نظری و متدئولوژیکی طرح های (نظریات) بیهیویوریستی (مکتب امپریالیستی موسوم به رفتارگرایی) آشکار می گردد.
· دیالک تیک عنصر ـ ساختار ـ سیستم ـ فونکسیون
۴۹
· تشکیل ساختار اجتماعی مؤثر، شرط اساسی و همزمان پیامد توسعه نیروهای مولده و مناسبات تولیدی است که در حال حاضر قبل از همه با برآمدن از عهده انقلاب علمی و فنی نمودار می گردد.
۵۰
· بدین طریق در اقتصاد ملی، تشکیل ساختار مؤثر به مثابه شرط اساسی برای رشد اقتصادی محسوب می شود.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر