فرهنگ مفاهیم سیاسی (م) مکاتبه دیپلوماتیکی

 

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

 

۱

·    مکاتبه دیپلوماتیکی به مکاتبه میان ارگان های مربوط به روابط خارجی هر دولت و ارگان ها و نمایندگی ها منطبقه دولت دیگری و یا دولت های دیگری و یا سازمان های بین المللی اطلاق می شود.

 

۲

·    ارگان های مربوط به روابط خارجی  به شرح زیرند: 

 

الف

·    رئیس دولت

ب

·    وزارت خارجه رژیم

پ

·    نمایندگی های خارجی ـ دولتی 

 

۳

·    اسناد و مدارک مکاتبه دیپلوماتیکی (اگر به صورت تلگراف و غیره نباشد) شخصا و توسط نامه بر منتقل می شوند.

 

۴

·    تفاوت اسناد و مدارک مکاتبه دیپلوماتیکی به لحاظ هدف در محتوای شان و در تنظیم فنی شان است.

 

۵

·    مهم ترین فرم های مکاتبه دیپلوماتیکی به شرح زیرند:

 

الف

·    یپیام های شخصی

·    (راجع به مسائل مربوط به معنای اصولی)

 

ب

·    پیام های ارسالی

·    (راجع به مسائل مختلف)

 

پ

·    ایده مموار

·    (برای تأیید توضیح شفاهی داده شده و گاهی به عنوان نوشته ای مستقل)

 

ت

·    مموراندوم

·    (تبیین مسائل بنیادی سیاست خارجی که اغلب در رابطه با پیامی صورت می گیرد.)

 

ث

·    نوشته شخصی با خصلت نیمه رسمی

 

پایان