پرولتاریای مدرن (3)

پروفسور میشائیل وستر (1939)

پروفسور علوم سیاسی
موضوعات پژوهش:
ساختار اجتماعی
روحیه
جنبش های اجتماعی
روند یادگیری اجتماعی ـ سیاسی
آثار:
فقر تئوری (1980)
محیط اجتماعی و تحول ساختار اجتماعی (2001)
محیط اجتماعی و کلیسا (2002)
مبارزه در راه عدالت اجتماعی (2008)

پایان کار سنگین و کمرشکن؟
دکتر ورنر سپمن
15 ماه مه 2011
برگردان شین میم شین

• امروزه هسته صنعتی طبقه کارگر را بخش تکنولوژیکی ـ حرفه ای تشکیل می دهد که از عناصر زیر تشکیل می یابد:

1

• کارگران فنی «کلاسیک»

2

• تکنیسین ها

3

• تا حدودی فارغ التحصیلان مدارس عالی با کیفیت کاری پائین تر

• تنها زمانی که این توسعه نادیده گرفته شود و طبقه کارگر تا حد شاغلین با سطح کیفی نازل و در حد کارگران یدی تنزل داده شود، آنگاه می توان به یاوه «کاهش اهمیت طبقه کارگر» معنائی قائل شد.

• اما این طرز نگرش بر سوء تفاهم بزرگی بنا شده است.
• زیرا آن خصلت تقسیم کار کاپیتالیستی را بدرستی ارزیابی نمی کند و میزان سیالیت مرزهای فی مابین کار یدی و کار فکری را نادیده می گیرد، اگرچه این مرزها اصولا از بین نرفته اند.

• کسی که قادر به کار با کومپیوتر باشد، بدان معنی نیست که او دیگر به طبقه کارگر تعلق ندارد.

• قصه هائی هم که برخی از چپ ها در زمینه سرمایه داری های تک (تکنولوژی عالی) نقل می کنند، به اشاعه این ادعا کمک می کند که گویا کار یکنواخت و بلحاظ جسمی سنگین و کمرشکن به حاشیه جهان کار رانده شده است.

• اما همچنان و هنوز موارد زیر وجود دارند:

1

• حدود یک چهارم کلیه شاغلین به حمل و یا بلند کردن بارهای سنگین اشتغال دارند.

2

• حدود 15 درصد از شاغلین مجبور به نگهداری بارها در بالای سر خود هستند.

3

• 24 درصد شاغلین در معرض تحمل سر و صدای گوشخراش قرار دارند.

4

• امروزه 60 درصد کلیه شاغلین ایستاده کار می کنند.

• هرجا هم که کار سنگین سنتی واقعا کاهش یافته، در عوض کار فشرده تر و غلیظ تر شده است.

• آن سان که کارگران به تحمل فشار روانی مجبور گشته اند.

• امروزه فرم های بسیار تمایزمندی از کار صنعتی وجود دارند.

• در جوار کارهای بسیار سنتی که به زبان عامیانه «کار در دخمه عرقریزی» نامیده می شود، عرصه هائی نیز وجود دارند که عمدتا از تکنولوژی های میکرو الکترونیکی تشکیل یافته اند.

• درست به دلیل بسیاری از تقاطعات میان پروفیل های مطالباتی «کهنه» و «نو»، مفهوم زمخت کارگر صنعتی و مطابق با آن طبقه کارگر برای فرم های تبدل یافته تولید اضافه ارزش کاپیتالیستی نارسا گشته است.

• اگرچه آشنائی ساده به کومپیوتر برای بسیاری از شاغلین امری عادی است، اما با واقعیت جهان کار دمساز نخواهد بود، اگر آن را با دانش ژرف به تکنولوژی های جدید عوضی بگیریم.

• آنچه از مزدبگیران انتظار می رود، عمدتا عبارت است از برآمدن از عهده به کار اندازی تکنیک فرهنگی جدید.

• در بخش صنعتی سهم شاغلین فارغ التحصیل از دانشگاه ها و متخصصین عالی با پروفیل فنی حدود 10 درصد است.

• میشائیل وستر در کتاب خود تحت عنوان «کارآمایان جدید» می نویسد که در مجموع، «بخش عالی کارآمایان متخصص عالی، کارآمایان حرفه ای (فارغ التحصیل از دانشگاه ها) و کارآمایان نیمه حرفه ای (متخصص از مدارس عالی) در کشورهای پیشرفته حدود چهار دهم کارآمایان فنی ـ صنعتی را تشکیل می دهند.»

• این بدان معنی است که حتی در عرصه های متعلق به استاندارد توسعه تکنولوژیکی عالی، درصد کارگران فنی ـ صنعتی به انضمام کارآموختگان از نقطه نظر میشائیل وستر به 60 درصد می رسد.

• ضمنا باید در این زمینه بحث شود که آیا بخش اعظم فارغ التحصیلان مدارس عالی را نباید «به دلیل جایگاه شان در کارخانه جزو کارگران فنی سنتی محسوب داشت؟»

• در آن صورت سهم الگوی تخصصی و الگوی اشتغالی (Qualifikations- und Beschäftigungsmuster) سنتی در عرصه های صنعتی به 75 درصد بالغ خواهد شد.

ادامه دارد