فرهنگ مفاهیم سیاسی (م) مناسبات جامعتی (۱)

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

 

۱

·    مناسبات جامعتی به کل روابط متقابل انسان ها در هر فرماسیون اقتصادی معین جامعه اطلاق می شوند.

 

۲

·    مناسبات جامعتی  در تولید جامعتی مادی و بر اساس آن در کلیه عرصه های حیات تشکیل می یابند.

 

۳

·    ماتریالیسم تاریخی میان دو نوع زیر از مناسبات جامعتی تفاوت قائل می شود: 

 

الف

·    مناسبات جامعتی مادی

 

ب

·    مناسبات جامعتی ایده ئولوژیکی

 

۴

·    مناسبات جامعتی مادی در خارج از ضمیر (شعور) انسانها وجود دارند.

 

(یعنی

 وجود عینی ـ واقعی دارند.

مترجم)

 

۵

·    مناسبات جامعتی ایده ئولوژیکی، مناسباتی اند که از مناسبات جامعتی مادی استخراج می شوند و انعکاس مناسبات جامعتی مادی در آیینه ضمیر بشری اند.

 

۶

·    مناسبات جامعتی ایده ئولوژیکی از عناصر زیر تشکیل می یابد:

 

الف

·    تصورات جامعتی

ب

·    نگرش های سیاسی

 

پ

·    نگرش های حقوقی ـ قضایی

 

ت

·    نگرش های اخلاقی

ث

·    نگرش های مذهبی

 

ج

·    نهادها، سازمان ها و غیره که بنا بر محتوای شان، بنا بر آماجگزاری های شان و بنا بر فونکسیون شان به طور بیواسطه تحت تأثیر این نگرش ها و تصورات و غیره  قرار دارند.

 

۷

·    مناسبات اقتصادی که هسته اصلی مناسبات جامعتی مادی را تشکیل می دهند، تشکیل دهنده ی شالوده و ریشه مناسبات ایده ئولوژیکی و تعیین کننده ی مناسبات ایده ئولوژیکی اند.

 

ادامه دارد.