۱۴۰۰ مهر ۲۳, جمعه

زندگی مارکس و انگلس (۵۱)

  

 هاینریش گمکوف

برگردان

شین میم شین

 

۵

غافلگیری های غم انگیز و حوادث شادی بخش

 

اولین شماره مجله «کتب سال آلمانی ـ فرانسوی»

ضمنا

آخرین شماره آن

بود.

 

حکومت های پروس و دیگر دول آلمانی

پلیس خود را بر ضد مجله و هیئت تحریریه اش

بسیج کردند.

 

پادشاه پروس

فرمان جلوگیری از انتشار این مجله با هر وسیله ممکنه را صادر کرد.

 

حکم بازداشت مارکس، روقه، هاینه و بقیه همکاران مجله «کتب سال آلمانی ـ فرانسوی»

به محض ورود به خاک پروس

صادر شد.

 

به کتاب فروشان در زمینه مجله مخوف هشدار داده شد

 و چه بسا مورد تجسس و بازرسی مأمورین قرار گرفتند.

 

بدین طریق

صدها شماره از مجله

به

دست مأمورین پروس و بایرن افتاد.

 

روقه

به

هراس افتاد.

 

مسئله تعیین کننده

اما

این بود

که

روقه با نظرات مارکس موافق نبود.

 

روقه

به

مثابه دموکرات بورژوایی

علاقه ای به انقلاب پرولتری

نداشت.

 

در نتیجه، اواخر ماه مارس سال ۱۸۴۴

مارکس

از

 روقه

جدا شد.

 

مارکس و همسرش، جنی

با

دست خالی در غربت ماندند.

 

اکنون

معلوم شد که آندو، تنها نبوده اند.

 

یاران شان از «روزنامه راین»

به حمایت مالی از آنان پرداختند.

 

جفت جوان

بدین طریق

توانستند گلیم خویش از موج بدر برند و نفسی به آسودگی کشند.

 

لازم هم بود.

چون در اول ماه مه، اولین فرزند آندو (دخترشان) تولد یافت.

 

اسم نوزاد

را

به

توصیه مارکس،

جنی

 نهادند.

 

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر