فرهنگ مفاهیم فلسفی (الف) انتروپولوژی (۱)

 

 

پروفسور دکتر مانفرد بور

برگردان

شین میم شین

 

۱

·      معنی تحت اللفظی آنتروپولوژی، عبارت است از آموزه ای (تعلیماتی) که به تکوین انسان مربوط می شود.

 

۲

·      ما باید میان دو نوع آنتروپولوژی فرق بگذاریم:

 

الف

·      آنتروپولوژی مربوط به علوم طبیعی ـ طبی

 

ب

·      آنتروپولوژی به اصطلاح فلسفی.

 

الف

آنتروپولوژی مربوط به علوم طبیعی ـ طبی

 

۱

·      این نوع از آنتروپولوژی که آنتروپولوژی مربوط به علوم منفرد نیز نامیده می شود، عبارت است از علمی که خود ویژگی فیزیکی انسان را، پیدایش، تغییر و توسعه انسان را مورد بررسی قرار می دهد.

 

۲

·      این نوع آنتروپولوژی به علم بررسی تشکیل «نژاد» های انسانی و تاریخ آنها نیز اطلاق می شود.

 

۳

·      انگلس آنتروپولوژی مربوط به علوم طبیعی ـ طبی را که در زمان او در حال تشکیل بود، با توجه به سطح توسعه علمی آن زمان، به مثابه «بیانگر گذار از مورفولوژی و فیزیولوژی انسانی و نژادهای انسانی به تاریخ» تلقی می کند.

·      (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۲۰، ص ۴۵۷)

 

   (مورفولوژی به علم هیئت ها، فرم ها، به ویژه خود ویژگی  توسعه و قانونمندی ها اطلاق می شود.

  فیزیولوژی به علم جریانات حیاتی و فونکسیونال در اندام اطلاق می شود. 

مترجم)

 

۴

·      در ایالات متحده آمریکا، انگلستان و فرانسه، «آنتروپولوژی» را عمدتا به معنی «اتنولوژی» به کار می برند.

 

  (اتنولوژی به علمی اطلاق می شود که با ساختار اجتماعی و فرهنگ جوامع سر و کار دارد. 

مترجم)

 

۵

·      آنتروپولوژی ـ به این معنا ـ اسم جمعی است، برای تحقیقات باستانشناسی، روانشناسی اجتماعی، جامعه شناسی مذهب، زبانشناسی و غیره، به ویژه در مورد خلق هائی که مناسبات اجتماعی شان به فرماسیون های اجتماعی ـ اقتصادی باستانی تعلق دارند.

·      (به عنوان مثال، بومیان آمریکا)

 

ادامه دارد.