گونتر هیدن
برگردان شین میم شین
برگردان شین میم شین
• نیروهای مولده عبارتند از سیستم تأثیر متقابل میان عناصر شیئی ـ مادی و عناصر انسانی ـ سوبژکتیف.
I
عناصر متشکله نیروهای مولده
• نیروهای مولده شامل عناصر زیرین می شوند :
1
• انسان هائی که بطور باواسطه و یا بیواسطه در روند کار شرکت می کنند.
2
• مدیریت تولید.
3
• علم.
• (علم در عصر حاضر، بمثابه نیروی مولده بیواسطه تلقی می شود. مترجم )
4
• وسایل تولید.
5
• تکنولوژی.
6
• سازمان تولید.
*****
• نیروهای مولده نشاندهنده رابطه انسان با اشیاء و قوای طبیعی، تغییر این رابطه و سطح توسعه جامعه اند.
• انسان بکمک وسایل کار بر طبیعت تأثیر می گذارد و بدین طریق، خواص مکانیکی، فیزیکی و شیمیائی طبیعت را مورد استفاده قرار می دهد.
• ابزارهای تولید ـ به قول مارکس ـ بمثابه «سیستم استخوانبندی و ماهیچه ای تولید» معیار تعیین سطح توسعه نیروهای مولده و در نتیجه، معیار تعیین میزان تسلط انسان بر طبیعت اند.
• نیروهای مولده اصلی و تعیین کننده عبارتند از انسان ها، توده های خلق که ببرکت کار جسمی و روحی شان ابزارهای تولید بوجود می آیند، بکار می افتند و اشیاء طبیعی بر طبق نیازهای انسانی تغییر می یابند.
• ولذا توده های خلق سازندگان حقیقی تاریخ و جامعه اند.
• تحولات علمی و علمی ـ فنی در دوران کنونی، سبب می شوند که علم هرچه بیشتر به نیروی مولده بیواسطه بدل شود.
• نیروهای مولده عنصر تعیین کننده و انقلابی هر شیوه تولیدی را تشکیل می دهند.
• رشد و توسعه نیروهای مولده تعیین کننده راندمان کار و در تحلیل نهائی، معیار و سرچشمه پیشرفت اجتماعی اند.
• توسعه نیروهای مولده باعث تغییر مداوم مناسبات تولیدی می شود که بنوبه خود می توانند بر نیروهای مولده تأثیر پیش برنده و یا بازدارنده اعمال کنند.
• چون هر نسل جدید باید از نیروهای مولده موجود آغاز کند و آنها را بر طبق شرایط جدید، توسعه و تکامل بخشد، پس نیروهای مولده ضامن تداوم و توسعه بالنده تولید و جامعه اند.
• «توسعه نیروهای مولده شالوده پیشرفت اقتصادی است و لذا شالوده توسعه همبود انسانی سوسیالیستی است.»
• مراجعه کنید به تولید، مناسبات تولیدی، شیوه تولید.
پایان
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر