۱۳۹۷ شهریور ۲۷, سه‌شنبه

متد (اسلوب) (۳)


پروفسور دکتر  دکتر ولفگانگ سگت
برگردان
شین میم شین

۳۱
·      در تاریخ شناخت ضرور بود، امروز هم ضرور است و فردا نیز ضرور خواهد بود که ما نه فقط باید با احکامی کار کنیم که درجه حقیقت نسبی کمتر و یا بیشتری دارند،  بلکه علاوه بر آن، باید با قوانینی کار کنیم که تا حدودی خصلت فرضیه ای دارند و محتاج امتحان اند.

۳۲
·      هم حصول احکام مربوط به واقعیت و هم امتحان آنها در کوره پراتیک، همواره بر اساس قواعدی صورت می گیرد.

۳۳
·      تصحیحاتی که پراتیک تحمیل می کند، بخشی شامل حال احکام می شود و بخشی شامل حال قواعد.

۳۴
·      توسعه و ترقی تئوری ها و متدها همواره در روند تأثیر متقابل میان آنها (تئوری ها و متدها) و در روند تأثیر متقابل میان آنها و واقعیت عینی صورت گرفته و صورت می گیرد.

۳۵
·      در این روند، احکام و تئوری هائی که صحت شان ثابت شده و قواعد و متدهائی که کارآئی شان به اثبات رسیده، نقش مهمی بازی می کنند.

۳۶
·      اما معیارالمعاییر (معیارمعیارها) همیشه پراتیک است که از دیدگاه مارکسیسم بمثابه پراتیک اجتماعی مطرح می شود.

۳۷
·      متد بمثابه سیستمی از قواعد تعریف می شود.
·      اما در این تعریف اگر چه عناصر سیستم در نظر گرفته می شوند، ولی روابط میان آنان نادیده گرفته می شوند.

۳۸
·      در سطح ترقی کنونی متدئولوژی عمومی، نه امکان تعیین کلی نوع این روابط وجود دارد و نه امکان تعیین معیارهای عام برای تعلق قاعده ای به متدی.

۳۹
·      حتی موارد سرحدی (مرزی) وجود دارند که در آنها تمیز متد از قاعده دشوار است.

۴۰
·      هم قواعد و هم متدها باید به اوضاع و احوال آغازین، به آماج ها و به عملیاتی که از آغاز تا پایان ادامه می یابند، نسبت داده شوند.

۴۱
·      وقتی گفته می شود که متد، سیستمی ازعملیات و یا طبقاتی از سیستم های عملیات ممکنه را تعیین می کند و قاعده تنها به تعیین یک عمل واحد می پردازد، پس میان متد و قاعده تفاوت لاینحلی وجود ندارد.
·      چون هر عمل واحد حالت سرحدی (مرزی) ئی را تشکیل می دهد.
·      یعنی ساده ترین سیستم متشکل از عملیات را تشکیل می دهد.

۴۲
·      بنابرین بحق می توان از متدهای استنتاج استوارت میل سخن گفت.
·      هر چند که بهتر است آن را قواعد استنتاجی استوارت میل بنامیم.
·      چون هرکدام از آنها از قاعده واحدی تشکیل می یابد.

۴۳
·      اما بطور کلی، هر متدی حاوی بیش از یک قاعده است، مثلا متد آزمایشی، متد استقرائی، متد تقلیلی و متد ماتریالیستی ـ دیالک تیکی.

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر