پروفسور دکتر
ولفگانگ ایشهورن
اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت
و
(۱۹۶۹)
برگردان
شین میم شین
رفتار
ادامه
۴۸
· خدمت سدشکن مارکس در تدوین ماتریالیسم تاریخی را می توان در آن دید که او توانسته مناسبات جامعتی را به ویژه در فرم شیئیت یافته و بیگانگی زدایی شده اش به مثابه عوامل زیر رمزگشایی کند:
الف
· به مثابه شالوده تولید رفتار بشری.
ب
· به مثابه پیوند شخص با جامعه
پ
· به مثابه فرم ضرور (جبری) کردوکار مشخص شخص
ت
· به مثابه کیفیت کردوکار مشخص شخص
۴۹
· «مناسبات افراد نمی توانند تحت کلیه شرایط، چیزی جز رفتار متقابل آنها باشند.»
· (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۳، ص ۴۲۳)
۵۰
· مارکس در اثر خود تحت عنوان «سرمایه»، مفصلا توضیح داده و به طور علمی اثبات کرده که افراد در تولید جامعتی، یعنی در «طرز رفتار متقابل شان»، نه تنها به تولید و بازتولید ارزش های مصرفی محسوس ـ شیئی (ملموس)، بلکه به ویژه به تولید و بازتولید مناسبات جامعتی بنیادی نایل می آیند.
· (مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۳، ص ۳۵)
۵۱
· اثبات و افشای کلیه مقولات اقتصادی اساسی شیوه تولید کاپیتالیستی به مثابه مناسبات جامعتی و لذا به مثابه فرم استقلال یابی رفتار بشری بسان خط سرخی از میان مجموعه آثار اقتصادی مارکس می گذرد.
۵۲
· مارکس درست به همین طریق قادر به کشف خصلت تاریخی گشته و موقتی و گذرای فرم کاپیتالیستی تولید و جامعه نایل می آید.
۵۳
· اگر این مناسبات چیزی جز فرم های استحکام یافته رفتار بشری نیستند، پس تحت تأثیر و تحت قدرت بشر قرار دارند.
۵۴
· در عین حال، ماتریالیسم تاریخی بدین طریق به حل مسئله مربوط به دینامیسم فرد و جامعه قادر می گردد.
· مسئله ای که برای جامعه شناسی قدیم و جدید و حتی حی و حاضر بورژوایی لاینحل است:
· در پراتیک جامعتی تغییر شرایط و اوضاع با تغییر انسان، با تغییر مناسبات و با تغییر رفتار مطابقت دارد.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر