فرهنگ مفاهیم فلسفی (الف) اوتوماتیزاسیون (اوتوماسیون) (۵) (بخش آخر)

 پروفسور دکتر گئورگ کلاوس

برگردان

 شین میم شین 

 

۵۱

·    تجارب سال های گذشته نشان داده که فلاسفه و ایدئولوگ های کاپیتالیسم نمی توانند از عهده حل فکری این مسائل برآیند.

 

۵۲

·    آنها به جای ارائه راه حل علمی، اغلب به ترویج گمانورزی های من در آوردی در زمینه حاکمیت آتی آدم مصنوعی با مغز الکترونیکی می پردازند.

·     آدم ماشینی ئی که گویا دیکتاتور بلامنازع جامعه بشری خواهد گشت و یاوه های بدتر از آن.

 

۵۲

·    وجه مشترک همه این پیشگوئی ها عبارت است از موضع رومانتیکی ـ ارتجاعی مبنی بر اینکه توسعه بیشتر نیروهای مولده ـ در وهله اول ـ خطری برای توسعه جامعه بشری است.

 

۵۳

·    در این گونه نظریات، این واقعیت امر به طور مخدوش منعکس می شود که در جامعه کاپیتالیستی، اوتوماتیزاسیون بدون شرکت مولدین در برنامه ریزی، اداره و هدایت دولت و اقتصاد به پیش می رود.

 

۵۴

·    اوتوماتیزاسیون در جوامع کاپیتالیستی افزایش غول آسای تولید تسلیحات و تجهیزات فنی ارتش های مدرن را به همراه می آورد.

 

۵۵

·    بنابرین، می توان گفت که اوتوماتیزاسیون تحت شرایط کاپیتالیستی خطری واقعی است.

 

۵۶

·    با شروع اوتوماتیزاسیون در دولت های کاپیتالیستی، تضاد موجود میان تولید جامعتی و تصاحب خصوصی تشدید می شود و به سدی در راه تحقق اوتوماتیزاسیون بدل می گردد.

·    تضادی که باید به نفع توسعه بی سد و بند نیروهای مولده حل شود.

 

۵۷

·    مالکیت خصوصی بر وسایل تولید باید جای خود را به مالکیت جامعتی  بر آنها بدهد.

 

·    مراجعه کنید به انقلاب علمی ـ فنی.

 

انقلاب علمی و فنی

 

۱

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/9516

 

۲

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/9523

 

پایان