تأملی
از
مسعود بهبودی
حریف
تصدقت
مزاح می فرمایید.
این صهیونیست‌ها هستند که حل مسئله فلسطین را ناممکن ساخته اند.
دولت مرکزي در استانبول
مدام
از جمال پاشا مي خواست که
اطلاعاتي درمورد يهوديان تبعيد شده از يافا و غزه
به داخل کشور
بدهد. استانبول دغدغه اين را داشت که آيا آنان از غذا، دارو و مسکن برخوردارند
و
مي خواست نظر جمال پاشا درباره امکان بازگشت برخي از آنها به محل سکونت شان را
بداند.
استانبول
ضمنا
مي خواست
که
بيت المقدس
از
انداختن يهوديان در آغوش دشمن
خودداري کند
و
بکوشد در ميان يهوديان حمايتي معادل بقيه مردم کسب کند
(يا دستکم آنها را بيطرف نگهدارد).
درعين حال،
در
اکثر تلگرام ها
از
نگراني استانبول درباره افکارعمومي اروپا و آمريکا و به ويژه متحد کليدي آن آلمان، جامعه يهوديان آمريکا و شيوه رفتار با يهوديان فلسطين
سخن گفته مي شد.
آن سان
که
سفرای عثماني
توجه زيادي به واکنش هاي مطبوعات اروپايي داشتند
و
استانبول
را
درجريان آن مي گذاشتند
و
در پي آن بودند که اين اطلاعات و پيشنهادهاي ديپلوماتيک
اثر مثبت در بهبود کيفيت تصوير عثماني
داشته باشد.
در
برخي از گزارش هايي
که
به
مقامات محلي « شام » و وزارت امور خارجه عثماني
ارسال مي گرديد،
کوشش مي شد آنها را متقاعد کند
که
در
تلاش ها براي بهبود بخشيدن به کيفيت تصوير امپراتوري و آرام کردن افکار عمومي اروپا و به ويژه درمورد بهبود وضعيت يهوديان تبعيد شده از يافا و غزه
مشارکت کنند.
به
عنوان نمونه،
پيشنهاد شده بود
که
از
يک کنسول بيطرف مانند نماينده اسپانيا
خواسته شود
که
گزارشي درباره وضعيت محل بنويسد
و
اين گزارش در سطح اروپا انتشار يابد
تا
وزنه اي دربرابر گزارش هاي ضد عثماني رسانه هاي اروپايي
باشد.
يا
اينکه
به
يک نماينده شناخته شده مطبوعات آلماني
اجازه داده شود
براي کشف حقیقت
به محل سفر کند.
وزارت خانه براين امر تأکيد داشت
که
از توضيحات داده شده توسط عثماني،
درباره وضعيت يهوديان فلسطين
در
اروپا
حسن استقبال شود
و
اين امر به تدريج بتواند در افکار عمومي اروپائيان
تعادل ايجاد کند.
جمال پاشا
و
مي خواست نظر جمال پاشا درباره امکان بازگشت برخي از آنها به محل سکونت شان را
بداند.
استانبول
ضمنا
مي خواست
که
بيت المقدس
از
انداختن يهوديان در آغوش دشمن
خودداري کند
و
بکوشد در ميان يهوديان حمايتي معادل بقيه مردم کسب کند
(يا دستکم آنها را بيطرف نگهدارد).
درعين حال،
در
اکثر تلگرام ها
از
نگراني استانبول درباره افکارعمومي اروپا و آمريکا و به ويژه متحد کليدي آن آلمان، جامعه يهوديان آمريکا و شيوه رفتار با يهوديان فلسطين
سخن گفته مي شد.
آن سان
که
سفرای عثماني
توجه زيادي به واکنش هاي مطبوعات اروپايي داشتند
و
استانبول
را
درجريان آن مي گذاشتند
و
در پي آن بودند که اين اطلاعات و پيشنهادهاي ديپلوماتيک
اثر مثبت در بهبود کيفيت تصوير عثماني
داشته باشد.
در
برخي از گزارش هايي
که
به
مقامات محلي « شام » و وزارت امور خارجه عثماني
ارسال مي گرديد،
کوشش مي شد آنها را متقاعد کند
که
در
تلاش ها براي بهبود بخشيدن به کيفيت تصوير امپراتوري و آرام کردن افکار عمومي اروپا و به ويژه درمورد بهبود وضعيت يهوديان تبعيد شده از يافا و غزه
مشارکت کنند.
به
عنوان نمونه،
پيشنهاد شده بود
که
از
يک کنسول بيطرف مانند نماينده اسپانيا
خواسته شود
که
گزارشي درباره وضعيت محل بنويسد
و
اين گزارش در سطح اروپا انتشار يابد
تا
وزنه اي دربرابر گزارش هاي ضد عثماني رسانه هاي اروپايي
باشد.
يا
اينکه
به
يک نماينده شناخته شده مطبوعات آلماني
اجازه داده شود
براي کشف حقیقت
به محل سفر کند.
وزارت خانه براين امر تأکيد داشت
که
از توضيحات داده شده توسط عثماني،
درباره وضعيت يهوديان فلسطين
در
اروپا
حسن استقبال شود
و
اين امر به تدريج بتواند در افکار عمومي اروپائيان
تعادل ايجاد کند.
( ١٨٧٢-١٩٢٢)
فرماندار این منطقه در طول جنگ،
که
در عربی
به
او
السفاح ( خونریز)
می گویند
در
خاطره جمعی
کسی است که صدها نفر از کسانی که مشکوک به فعالیت های ملی عرب بودند
را
در
دمشق و بیروت
کشته است.
وزارت خانه
ضمنا
از
جمال پاشا
مي خواست
که
راه هايي براي جبران آسيب هاي وارد شده به تصوير امپراتوري در افکارعمومي آمريکا، براثر تلگرام هاي ارسال شده توسط يهوديان تبعيد شده يافا ،
که
در
آن زمان
در
اسکندريه و پورت سعيد مصر
به
سر
مي بردند،
پيشنهاد کند.
که
در عربی
به
او
السفاح ( خونریز)
می گویند
در
خاطره جمعی
کسی است که صدها نفر از کسانی که مشکوک به فعالیت های ملی عرب بودند
را
در
دمشق و بیروت
کشته است.
وزارت خانه
ضمنا
از
جمال پاشا
مي خواست
که
راه هايي براي جبران آسيب هاي وارد شده به تصوير امپراتوري در افکارعمومي آمريکا، براثر تلگرام هاي ارسال شده توسط يهوديان تبعيد شده يافا ،
که
در
آن زمان
در
اسکندريه و پورت سعيد مصر
به
سر
مي بردند،
پيشنهاد کند.
۲
گروه مخفي «نيلي»
که
در
سال ١٩١٧ از چهره بسياري از اعضاي آن نقاب برداشته شده بود،
نام شان در مکاتبات رمزي بين استانبول و « شام» قيد شده است.
احتمال زيادي وجود دارد
که
يکي
از
مجتمعات «زيخرون يعقوب»،
از
نخستين شهرهاي يهودي بناشده در سال ١٨٨٢،
که
شاهد تفتيش مقامات محلي يافا در اين مجتمع بوده،
شايد توسط يکي از کنسول ها،
شکايتي عنوان کرده باشد.
استانبول از بيروت خواسته که درمورد ادعاهايي که برمبناي آنها عده زيادي در جريان اين امر، که با هدف از بين بردن جنبش مخفي انجام شده بود، به شدت مضروب شده بودند، و اين که يک زن (سارا آرونسون ) پس از شکنجه خودکشي کرده بود،
تحقيق کند.
فرماندار يافا
اين مجتمع
را
تهديد کرده بود
که
درصورتي که از تسليم کردن يوسف ليشانسکي
هوادار «نيلي»
که
تحت تعقيب مقامات محلي بود
خودداري کنند،
آنها
را
به
سرنوشت ارامنه
دچار کند.
براي آن که اين تهديد جدي گرفته شود،
فرماندار
بر
نقشي که قبلا در کشتار ارامنه داشته
تاکيد کرده بود.
مقايسه با کشتار ارامنه
مقايسه اي اساسي است.
از
سویی
شماري از يهوديان فلسطيني « يشوب »
در
واقع
از
دچار شدن به سرنوشت ارامنه
بيم داشتند
و
به
اين خاطر
با
فعاليت «نيلي»
مخالف بودند
تا
از
انتقامجويي غيرقابل اجتناب عثماني ها
در امان بمانند،
از
سوي ديگر،
هواداران «نيلي»
استدلال مي کردند
که
اگر يهوديان فلسطين در سرنگون سازي عثماني ها مشارکت و از انگليسي ها حمايت نکنند،
سرنوشتشان مي تواند مانند ارامنه بشود.
نمونه يهوديان فلسطيني و رفتاري که عثماني ها با آنها کردند،
نگاهي
است
که
خاطره جمعي يهودي
به
اين دوره
عنوان يک دوره اداري ضد صهيونيستي بيرحمانه و بلهوسانه
داده است.
که
در
سال ١٩١٧ از چهره بسياري از اعضاي آن نقاب برداشته شده بود،
نام شان در مکاتبات رمزي بين استانبول و « شام» قيد شده است.
احتمال زيادي وجود دارد
که
يکي
از
مجتمعات «زيخرون يعقوب»،
از
نخستين شهرهاي يهودي بناشده در سال ١٨٨٢،
که
شاهد تفتيش مقامات محلي يافا در اين مجتمع بوده،
شايد توسط يکي از کنسول ها،
شکايتي عنوان کرده باشد.
استانبول از بيروت خواسته که درمورد ادعاهايي که برمبناي آنها عده زيادي در جريان اين امر، که با هدف از بين بردن جنبش مخفي انجام شده بود، به شدت مضروب شده بودند، و اين که يک زن (سارا آرونسون ) پس از شکنجه خودکشي کرده بود،
تحقيق کند.
فرماندار يافا
اين مجتمع
را
تهديد کرده بود
که
درصورتي که از تسليم کردن يوسف ليشانسکي
هوادار «نيلي»
که
تحت تعقيب مقامات محلي بود
خودداري کنند،
آنها
را
به
سرنوشت ارامنه
دچار کند.
براي آن که اين تهديد جدي گرفته شود،
فرماندار
بر
نقشي که قبلا در کشتار ارامنه داشته
تاکيد کرده بود.
مقايسه با کشتار ارامنه
مقايسه اي اساسي است.
از
سویی
شماري از يهوديان فلسطيني « يشوب »
در
واقع
از
دچار شدن به سرنوشت ارامنه
بيم داشتند
و
به
اين خاطر
با
فعاليت «نيلي»
مخالف بودند
تا
از
انتقامجويي غيرقابل اجتناب عثماني ها
در امان بمانند،
از
سوي ديگر،
هواداران «نيلي»
استدلال مي کردند
که
اگر يهوديان فلسطين در سرنگون سازي عثماني ها مشارکت و از انگليسي ها حمايت نکنند،
سرنوشتشان مي تواند مانند ارامنه بشود.
نمونه يهوديان فلسطيني و رفتاري که عثماني ها با آنها کردند،
نگاهي
است
که
خاطره جمعي يهودي
به
اين دوره
عنوان يک دوره اداري ضد صهيونيستي بيرحمانه و بلهوسانه
داده است.
« يشوب »
(ساکن شدن) لغتی عبری است
که
به
مجموعه یهودیانی
اطلاق می شود
که
قبل از تشکیل دولت اسرائیل
در
فلسطین
ساکن بودند.
(ساکن شدن) لغتی عبری است
که
به
مجموعه یهودیانی
اطلاق می شود
که
قبل از تشکیل دولت اسرائیل
در
فلسطین
ساکن بودند.
پایان
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر