۱۳۹۹ مرداد ۲۷, دوشنبه

دایرة المعارف جامعه شناسی مارکسیستی ـ لنینیستی (۷۰۷)

Sozialpsychologie-Konzept als eine Gruppe von verbundenen Netzwerk ...
 
پروفسور دکتر 
ولفگانگ ایشهورن
اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت 
و دهها تن دیگر
(۱۹۶۹)

برگردان
شین میم شین
 

 روان شناسی اجتماعی مارکسیستی ـ لنینیستی

(سوسیال ـ پسیکولوژی مارکسیستی ـ لنینیستی)

ادامه

 

پ

آموزه غریزه در روان شناسی اجتماعی بورژوایی

 

۱

·    ریشه سوم روان شناسی اجتماعی بورژوایی در به اصطلاح آموزه غریزه در رفتار اجتماعی است که توسط مک دوگال تأسیس یافته است.

 

۲

·    صرفنظر از اینکه هر استفاده از غریزه به عنوان اصل توضیحی برای رفتار انسانی به طور کلی نامناسب است و بنا بر نتایج علمی دقیق (پژوهش انگیزه ها) کاملا غلط و نادرست است، این آموزه به معنی تقلیل رفتار اجتماعی به غرایز است.

·    یعنی به معنی تقلیل رفتار انسانی به مکانیسم های تنظیمی مادر زادی و به معنی استتار و ماستمالی مکانیسم دترمیناسیون (تعین) جامعتی رفتار انسانی  و نتیجتا به معنی نفی خصلت جامعتی موجود انسانی در سنت بیولوژیسم افراطی ئی است.

 

·    مراجعه کنید به بیولوژیسم

 

۳

·    خصلت طبقاتی این طرح روان شناسی اجتماعی بورژوایی از فرسنگ ها به چشم می خورد.

 

***

 

۵

·    روان شناسی اجتماعی کنونی در کشورهای سرمایه داری، از اکثر نظرات اساسی سنتی خود، گسسته است و در طرح های علوم اجتماعی تدافعی ـ توجیهی به آنها تداوم بخشیده است.

·    برای اینکه در دامنه چشمگیری  به بررسی های آزمایشی ـ امپیریکی پدیده های معین تأثیر متقابل اجتماعی، و کومونیکاسیون (مبادله فکری) با استفاده از امکانات پژوهشی مدرن از قبیل سیبرنتیک، اطلاعتئوری، بازی ـ تئوری و تصمیمگیری ـ تئوری و غیره روی آورده است.

 

۶

·    اما خصلت طبقاتی روان شناسی اجتماعی کنونی در کشورهای سرمایه داری از دو لحاظ زیر تقویت شده است:

 

الف

·    اولا در موضعگیری اساسی پوزیتیویستی وسیع که با نفی تئوری سازی جامعتی ـ علمی در پیوند است.

 

·    مراجعه کنید به پوزیتیویسم، نئوپوزیتیویسم.

 

ب

·    ثانیا در این حقیقت امر که نتایج پژوهشی آن در زمینه مثلا تشکیل موضعگیری و تغییر موضعگیری، قبل از همه در وسایل کمونیکاسیون همگانی و در پراتیک آگهی تبلیغاتی کشورهای امپریالیستی برای مانی پولاسیون افکار توده های خلق مورد استفاده قرار می گیرند.

 

·    (جای جامعه شناسی مارکسیستی را طبقه حاکمه با پسیکولوژیسم پر کرده است.

·    هر مسئله ای را علمای امپریالیستی به لحاظ روان شناسی اجتماعی کج و کوله بورژوایی تجزیه و تحلیل و عملا تحریف می کنند. مترجم)

 

·    این بیشک بر تئوری سازی در رابطه با هر مسئله منفرد نیز مؤثر می افتد.

·    (منظور از تئوری سازی در رابطه با هر مسئله، گذار از خطه جزء، منفرد و خاص به عالم کل و عام و کشف حقیقت است. مترجم)

 

ادامه دارد.


هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر