مائوئیسم و رسالت تاریخی طبقه کارگر (۲۸)

   

پروفسور دکتر  رولف ماکس

(۱۹۷۵)

برگردان

شین میم شین

     

فصل دوم

مفهوم طبقه در مائوئیسم

ادامه

 

۸۰

لئو شائوچی

(۱۸۹۸ ـ ۱۹۶۹)

دومین رئیس جمهور جمهوری خلق چین

(۱۹۵۹ ـ ۱۹۶۸)

 

·    در رابطه با این کردوکار مائوئیسم،  یعنی در رابطه با استفاده از فاکتورهای سوبژکتیو (دلبخواهی، من درآوردی) به نیت تشکیل محتوای تعیین کننده ای برای مفهوم طبقه، اظهاراتی وجود دارند که در آنها رابطه میان طبقه کارگر و نیروهای مولده مدرن به طرز ایده ئولوژیکی منحل می شود:

·    «مکاران سیاسی شبه مارکسیستی (مارکسیستی کاذب) از طبالان لئوشائوچی، تئوری نیروهای مولده را موعظه می کنند و ادعا می کنند که پرولتاریا بدون توسعه کامل نیروهای مولده نمی توانند رشد کنند و به بلوغ رسند.

·    اینها بدین طریق می کوشند تا به انکار رسالت تاریخی پرولتاریا به نحوی از انحاء نایل آیند.»

·    (رمین ریبائو، ۵ ژوئن ۱۹۷۱)

 

۸۱

·    ابرام بر پیوند پرولتاریا با توسعه نیروهای مولده در قاموس مائوئیسم، به معنی انکار رسالت تاریخی پرولتاریا ست.

 

۸۲

·    با تجزیه و تحلیل مفهوم مائوئیستی به اصطلاح «پرولتاریا»، معلوم می شود که فرمول «دیکتاتوری پرولتاریا» که توسط گروه مائو اغلب بر زبان رانده می شود، با مفهوم علمی، یعنی با مفهوم مارکسیستی ـ  لنینیستی دیکتاتوری پرولتاریا تفاوت دارد.

 

۸۳

·    از ماهیت مفهوم مائوئیستی «پرولتاریا» به معنی کسانی که رفتار مائوئیستی دارند، معلوم می شود که این فرمول چیزی جز  پرده استتار شبه مارکسیتسی برای دیکتاتوری نظامی ـ بروکراتیکی نیروهای گردآمده در حول مائوتسه تونگ نیست. 

 

۸۴

·    واقعیت سیاسی کنونی در جمهوری خلق چین (۱۹۷۵)، تأییدی بر این حکم است. 

 

۸۵

·    «دیکتاتوری پرولتاریا» برای مائوئیسم، به معنی قدرت شخصی رهبر و اطرافیان او ست.

 

۸۶

·    بدین طریق، «دیکتاتوری پرولتاریا»، چیزی جز دیکتاتوری قوای گردآمده حول مائوتسه تونگ نیست. 

 

۸۷

·    به همین سان، «رهبری یکپارچه حزب، قبل از همه، به معنی رهبری رئیس مائو ست.»

·    (هونگ چی، ۱۹۷۳، شماره ۹)

 

۸۸

·    شاخص خاص مائوئیسم بویژه جمله زیر است:

·    «رهبری طبقه کارگر، یعنی یکپارچه سازی تفکر، سیاست، گام ها و اعمال خود با مائوتسه تونگ.»

·    (رمین ریبائو، ۱ اکتبر ۱۹۶۸)

 

۸۹

·    بدین طریق، محتوای طبقاتی اصل دیکتاتوری پرولتاریا به طرز ایده ئولوژیکی  و عملی مورد چپاول و غارت قرار می گیرد.

 

ادامه دارد.