فهم

پروفسور دکتر منفرد بور

فیلسوف و فلسفه ـ مورخ

رئیس انستیتوی مرکزی در آکادمی علوم آلمان دموکراتیک

از برجسته ترین نمایندگان مارکسیسم ـ لنینیسم

از مدافعان مارکسیسم ـ لنینیسم

در قبال جریانات جدید تحت نام مارکسیسم

(مثلا «فلسفه امید» ارنست بلوخ)

اثر معروف او:

«در زمنیه انتقاد از ایدئولوژی بورژوائی»

آثار:

گذار از فیشته به هگل (۱۹۶۵)

عظمت و محدودیت فلسفه کانت (۱۹۷۴)

خرد ـ انسان ـ تاریخ (۱۹۷۷)

تاریخ معقول (۱۹۸۶)

مداخلات، موضعگیری ها، اظهارات

راجع به فونکسیون اجتماعی فلسفه و علم (۱۹۸۷)

اروپا و وضع معنوی زمان (میراث معنوی اروپا) (۲۰۰۰)

 

آرامگاه حکیم پرولتاریا

در گورستان سنت پیوس در برلین

پروفسور دکتر منفرد بور

برگردان

شین میم شین

۱

·      فهم به توانائی نظری و عملی انسان به درک واقعیت عینی به کمک مفاهیم اطلاق می شود.

·      (پیش شرط فهم مندی، توان تعریف مفاهیم و تسلط به تفکر مفهومی است.

·      مترجم)

۲

·      بنابرین، تفکر مبتنی بر فهم با شناخت مفهومی (شناخت دیسکورسیو) یکی است.

۳

·      کانت میان فهم و عقل دقیقا مرزبندی می کند.

۴

·      به نظر کانت، فهم عبارت است از توانائی انسان به تولید مستقل تصورات و یا خودپوئی شناخت است.

·      فهم عبارت است از توانائی انسان به تفکر راجع به موضوع نگرش حسی.

·      تفکر راجع به موضوع نگرش حسی، اما بکمک مفاهیم (مقوله ها)، قضاوت ها و قواعد صورت می گیرد.

۵

·      عقل به نظر کانت عبارت است از دارایی آدمی از ایده ها، نا مشروط ها، توتالیته (کلیت)

۶

·      به نظر کانت، فهم به شناخت فردی مربوط می شود.

·      ولی عقل «کل مطلق شناخت» را در مد نظر دارد.

۷

·      بنظر کانت، عقل، بمثابه دارایی آدمی از شناخت، در مرحله ای عالی تر از فهم قرار دارد.

۸

·      مردم، بطور کلی، فهم و عقل را به معنی واحدی بکار می برند.

·      به معنی کردوکار فکری واقعی انسان ها در مغایرت با حسیت 

۹

·      به لحاظ معرفتی ـ  نظری قاطع، نه مجزا کردن فهم از عقل درست است و نه مجزا کردن فهم یا عقل از حسیت.

·      مراجعه کنید به خرد (عقل) در تارنمای دایرة المعارف روشنگری

پایان