۱۴۰۱ فروردین ۴, پنجشنبه

زندگی مارکس و انگلس (۱۳۶)

   

 هاینریش گمکوف

برگردان

شین میم شین

  

فصل نهم

در آتش انقلاب اروپا

 

۱۸

وقتی

در

منطقه صنعتی راین ـ وستفالین

قیام شروع شد،

برای رهبری مقاومت

کمیته های امنیت تشکیل یافتند.

 

وقتی

حکومت

بر ضد کارگران، صنعتگران دستی، خرده بورژواها و دهقانان

دست به لشکرکشی زد،

فریدریش انگلس

خود را به زادگاهش رساند.

 

«روزنامه راین نوین»

در ۱۷ ماه مه

گزارش داد:

«در دهم ماه مه

فریدریش انگلس،

 ویرایشگر «روزنامه راین نوین»

از شهر کلن به شهر البرفلد

رفت

و

از

شهر سولینگن

دو جعبه فشنگ

با خود برد.

دو جعبه فشنگ

که

کارگران در حمله به زادگاه گراف رادر

به

غنیمت گرفته بودند.

 

فریدریش انگلس

به

محض ورود به شهر البرفلد

از

اوضاع شهر کلن

به

کمیته امنیت گزارش داد

و

از

سوی کمیسیون نظامی

به

سمت رهبری تام الاختیار عملیات استحکاماتی

برگزیده شد.

 

فریدریش انگلس

در

نخستین روز حضورش

به

تشکیل گروهان پیشاهنگ

و

به

 تکمیل سنگرها در بسیاری از خروجی های شهر

اقدام کرد.

 

فریدریش انگلس

در

روزهای بعد

به

کرد وکار خود تداوم بخشید.

خیلی از سنگرها

را

تغییر داد.

مواضع را به در اختیار فرماندهان جدید گذاشت

و

گروهان پیشاهنگ

را

تقویت کرد.»

(مارکس و انگلس، «کلیات»، جلد ۶، ص ۵۰ ـ ۵۰۱)

 

 ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر