۱۴۰۱ فروردین ۶, شنبه

فرهنگ مفاهیم سیاسی (د) دموکراسی بورژوایی (۳) (بخش آخر)

 

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

شین میم شین

 

 

۱۸

·    با تحریف آگاهانه ماهیت دموکراسی، محتوای دموکراسی بورژوایی به مشخصات فرمال ـ حقوقی محض تقلیل داده می شود که در قانون اساسی تقریر یافته است.

 

۱۹

·    معنی دموکراسی و تحقق (واقعیت یابی و جامه عمل پوشی) عملی آن، در فرم «محضی» به عنوان چیزی ماورای طبقاتی، به عنوان چیزی در ورای مناسبات اقتصادی واقعا موجود و به عنوان چیزی فاقد پیوند با شرایط تاریخی ـ مشخص جا زده می شود.

 

۲۰

·    این تحریف مفهوم دموکراسی به نیات زیر صورت می گیرد:

 

الف

·    به نیت ابدیت بخشیدن به تصورات انتزاعی بورژوایی راجع به دموکراسی  

 

ب

·    به نیت ارتقای دموکراسی بورژوایی تا حد معاییر (معیارهای) معتبر العام

 

پ

·    به نیت ماستمالی تضادهای طبقاتی عینی

 

ت

·    به نیت ایجاد این توهم که در جامعه انحصاری ـ دولتی  مزین به دموکراسی بورژوایی، منافع اکثریت استثمار شونده و منافع اقلیت استثمار کننده به یکسان می توانند رعایت یابند.

 

۲۱

·    استفاده درخور از دموکراسی بورژوایی (علیرغم خصلت فرمالش) در مبارزه طبقاتی، بستگی به قوت و وحدت طبقه کارگر دارد.

 

۲۲

·    طبقه کارگر در دول کاپیتالیستی، تحت رهبری حزب مارکسیستی ـ لنینیستی اش از آزادی های  بورژوایی ـ دموکراتیکی برای مبارزه بر ضد تمایلات نیروهای امپریالیستی حاکم به تحدید (محدودسازی) و امحای (از بین بردن) دموکراسی بورژوایی بهره برمی گیرد.

 

۲۳

·    تنها الترناتیو (بدیل) بنیادی برای دموکراسی بورژوایی، عبارت است از تسخیر قدرت سیاسی توسط طبقه کارگر در وحدت با دیگر نیروهای ضد امپریالیستی و تشکیل  دموکراسی برای کل خلق.

 

پایان

 

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر