قرآن کریم از دیدی دیگر (سوره الأنعام ) (۴۶۲)

    

 ویرایش و تحلیل

از

فریدون ابراهیمی

﴿وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُ ۖ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ ۖ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۖ وَبِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾
[ الأنعام: ۱۵۲]

به مال يتيم نزديك مشويد مگر به نيكوترين وجهى كه به صلاح او باشد تا به سن بلوغ رسد.

 و 

پيمانه و وزن را از روى عدل تمام كنيد. 

ما به كسى جز به اندازه توانش تكليف نمى‌كنيم. 

و هرگاه سخن گوييد عادلانه گوييد هر چند به زيان خويشاوندان باشد. 

و به عهد خدا وفا كنيد. 

اينهاست آنچه خدا شما را بدان سفارش مى‌كند، باشد كه پند گيريد.

 

۱

به مال يتيم نزديك مشويد مگر به نيكوترين وجهى كه به صلاح او باشد تا به سن بلوغ رسد.

 

کریم

در این آیه،

اولا

نحوه برخورد با میراث یتیمان را تعیین می کند.

معیار کریم رعایت اکید حق یتیمان است.

این فرمان کریم

حاوی هومانیسم و حمایت از ضعفای جامعه است.

 

۲

پيمانه و وزن را از روى عدل تمام كنيد.

کریم

ثانیا

رعایت پیمانه و وزن در روند خرید و فروش را اکیدا توصیه می کند.

این به معنی جلوگیری از خر تو خر اقتصادی در جامعه است. 

 

۳

ما به كسى جز به اندازه توانش تكليف نمى‌كنيم.

 

کریم

در این آیه،

ثالثا

مفهوم فلسفی مهم حد را تعلیم می دهد و خدا را نمونه بارز در رعایت حد قلمداد می کند.

حد

یکی از مفاهیم مهم فلسفی است.

حد

سرحد عینی برای گذار از تغییرات کمی به تحولات کیفی است.

 

حد

 

۱

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/14671

 

۲

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/14678

 

۳

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/14680

 

پایان

 

۴

و هرگاه سخن گوييد عادلانه گوييد هر چند به زيان خويشاوندان باشد.

 

کریم

در این آیه،

رابعا

رعایت عدالت در قضاوت را اکیدا توصیه می کند

و

جواب رد بر سینه پراگماتیسم (مکتب امپریالیستی اصالت سود) می کوبد.

قضاوت باید عادلانه باشد، حتی اگر به ضرر قاضی و خویشاوندان او باشد.

 

این 

ضمنا  

به معنی تعیین کننده قلمداد کردن حقیقت است.

در قاموس کریم، معیار حقانیت هر نظر و هر عمل 

حقیقی بودن نظر و عمل مورد نظر است.

 

حقیقت

 

https://mimhadgarie.blogfa.com/post/15367

 

پراگماتیسم

 

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/5340

 

پایان

۵

و به عهد خدا وفا كنيد.

کریم

در این آیه،

خامسا

رعایت دیالک تیک عهد و وفا را اکیدا توصیه می کند.

رعایت عهد بشریت با خدا

را.

دیالک تیک عهد و وفا  

یکی از دیالک تیک های اخلاقی (اتیکی) مهم در جامعه بشری بوده است.

۶

اينهاست آنچه خدا شما را بدان سفارش مى‌كند، باشد كه پند گيريد.

 

کریم

در این آیه،

مفهوم پند را معرفی می کند.

منظور کریم از پند در این آیه 

احتمالا

 درس عبرت گرفتن از سرپیچی از فرامین الهی و دچار مشکل شدن است.

 

ادامه دارد.