پروفسور دکتر گئورگ کلاوس
برگردان
شین میم شین
۱۲
· استفاده از متد جعبه سیاه به شرح زیر صورت می
گیرد:
الف
· در گام اول تغییر ارزش های اولیه (ای ۱ ، ای ۲
....) مورد مشاهده قرار می گیرند، یعنی متد آزمون و خطای تصادفی آنها و یا تغییرات
قانونمند آنها درج می شود.
· سپس ارزش های واپسین (او ۱، او ۲ ....) و روابط
موجود میان ارزش های اولیه و واپسین تعیین می شوند.
· روابط «این پوت» ـ «آوت پوت» تابلوبندی می شوند
و یا بمثابه توابع ریاضی توصیف می شوند.
ب
· قاعدتا و بر این مبنا با بکمک گرفتن تجارب عملی
که تحت روابط یکسانی قبلا حاصل آمده اند، می توان فرضیه هائی در باره ساختار درونی
جعبه سیاه وضع کرد.
۱۳
· در خیلی از موارد، استفاده از متد جعبه سیاه
تنها به انجام گام الف اکتفا می کند.
۱۴
· علت این امر، این است که به دلیلی تعیین روابط
«این پوت» ـ «آوت پوت» برای طرح مستدل فرضیه کافی راجع به ساختار درونی سیستم امکان
پذیر نیست و یا هنوز امکان پذیر نیست.
۱۵
· اغلب برای بررسی و یا تسلط عملی بر شیوه
فونکسیونی برخی از سیستم ها، در نظر گرفتن روابط «این پوت» ـ «آوت پوت» کفایت می
کند.
۱۶
· شناخت تعداد معدودی از روابط «این پوت» ـ «آوت
پوت» می تواند برای تسلط بر سیستم های آتی بغرنج از لحاظ
پارامترهای معینی کافی باشد.
۱۷
· مثال ساده، ولی از لحاظ تاریخی مهم عبارت است از
اهلی کردن حیوانات وحشی و مورد استفاده قرار دادن نیروی جسمی آنها بمثابه جانشینی
بر نیروی انسانی برای انجام کارهای معین.
۱۸
· با تعداد معدودی از سیگنال های (اغلب صوتی)
واداشتن جانوران اهلی شده به انجام کارهای مفید معینی امکان پذیر می شود.
· بدون این که جعبه سیاه بغرنج عصبی (نویرونی)
شناخته شود که شالوده لازم برای واکنش های عصبی (بازتاب های) مشروط است.
۱۹
· امروزه عملا اوضاع و احوال همانندی در رابطه با
سیستم های مصنوعی (فنی) وجود دارد.
۲۰
· جوامع فنی (تکنیکی) مدرن هرچه بیشتر خصلت سیستم
های بسیار بغرنج به خود می گیرند (مثلا ماشین های محاسبه گر الکترونیکی،
هواپیماها، موشک ها، مراکز هدایت متنوع و غیره) که انسان به سبب محدودیت توانائی
جسمی و روانی خود، تنها زمانی می تواند تحت سلطه شان قرار دهد که تعداد
پارامترهایی که مورد مشاهده، تغییر و هدایت قرار می گیرند، از حد معینی فراتر
نرود.
۲۱
· کلیه پارامترهای سیستمی باید بطور اتوماتیک
(خودکار) هدایت شوند.
۲۲
· آنها اگرچه باید به نحوی از انحا تحت نظر انسان
باشند، ولی می توانند برای او نا شناخته بمانند.
۲۳
· برخی از دانشمندان وقتی از متد جعبه سیاه صحبت
می کنند که گام (ب) نیز برداشته شود و تحلیل واقعی جعبه سیاه صورت گیرد.
۲۴
· این جریان را می توان در شمای ساده ای چنین
توصیف کرد:
الف
· فرض می کنیم که جعبه سیاه (ب) فقط حاوی یک «این
پوت» و یک «آوت پوت» است.
ب
· اندازه «این پوت» تنها در فاصله میان (ایکس ۱ و
ایکس ۲) تغییر می یابد و اندازه «آوت پوت» در فاصله (ایگرگ ۱ و ایگرگ ۲) نوسان
دارد.
پ
· روابط «این پوت» ـ «آوت پوت» حاصله را می توان
به شکل ایگرگ مساوی است با اف ۱ از ایکس نشان داد.
ت
· این تابع در مثال یاد شده از بیان تجزیه ـ
تحلیلی خطی حکایت می کند.
ث
· در حالت مشخصی، مقادیر متغیر می توانند پارامتری باشند که مثلا
نشاندهنده تغییرات فیزیکی و یا روندهای واقعی ـ عینی دیگر است (مثلا مقادیر جاری، قوه
جریان، جریانات سیگنالی).
ج
· در مطابقت با قانونمندی هایی که در عرصه تجربه و
علم مربوطه صدق می کنند و هنگام انجام بررسی، معلوم و شناخته شده اند (مثلا
قانونمندی های فیزیکی، بیولوژیکی، اجتماعی و غیره) امکان آن می تواند فراهم آید که
رابطه فونکسیونی ایگرگ مساوی است با اف ۱ از ایکس بوسیله شیوه فونکسیونی (توابع)
«زیرسیستم» های (ب پریم ۱) و (ب پریم ۲) از سیستم (ب) توضیح داده شود.
ح
· آنگاه ما به کسب فرضیه راجع به ساختار جعبه سیاه
نایل می آییم.
خ
· آن می تواند در مطابقت با حالات مفروض تنها برای
(ایکس ۱) مساوی است با (ایکس ۲) مجموعه «این پوت» تضمین شده تصور شود.
د
· مثلا این فرضیه می تواند باطل از آب در آید، به
محض این که حد و مرز مربوطه عدول شود و یا حد و مرز دیگری انتخاب شود.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر