۱۳۹۴ خرداد ۲۱, پنجشنبه

قمار باز


فیودور میخاییلوویچ داستایفسکی 
 (۱۸۲۱ -   ۱۸۸۱  )   
نویسندهٔ مشهور 
ویژگی منحصر به فرد آثار وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیت های داستان 
سوررئالیست‌ها مانیفست خود را بر اساس نوشته‌ های داستایوسکی ارائه کرده‌اند.
اکثر داستان‌های وی همچون شخصیت خودش سرگذشت مردمی‌ است 
عصیان زده، بیمار و روان‌ پریش 


او ابتدا برای امرار معاش به کار ترجمه پرداخت 
و آثاری چون
 اورژنی گرانده اثر بالزاک


  دون کارلوس اثر فریدریش شیللر 
 را ترجمه کرد.

فیودور داستایفسکی
قمار باز
فریاد آرام

·        «قمارباز» یکی از آثار درخور و ممتاز داستایفسکی است که او در سن ۴۵ سالگی، تنها در مدت ۲۶ روزنگاشته است.

·        داستان رمان، ماجرای خانواده ای روس است که اعضای آن بر اثر تحولات و بی لیاقتی ها، ثروت انبوه خود را از دست داده و مجبور به مهاجرت به کشور دیگری شده اند.

·        راوی داستان که معلم فرزندان این خانواده است داستان را در حالی روایت می کند که یا از قمارخانه برگشته و یا رهسپار قمارخانه است.

·        وی که به شانس خودش در قمار اعتقاد راسخ دارد، مدام در اندیشه قمار است و آن را تنها راه تحقق خواسته هایش می داند.

·        رمان دربرگیرنده مناسبات و روابطی است که تمامی انسان ها در زندگی روزمره با آن مواجه اند و مشغله ی شخصیت های داستان نیز از نوع مشغله های ذهنی تمامی انسان ها ست:
·        دغدغه هایی همچون عشق، ثروت، شهرت و…

·        بدین ترتیب ما با یک روایت کاملاً رئالیستی مواجه هستیم.

·        زندگی بزعم داستایفسکی همچون بازی قماری است که انسان در آن هست تا فقط انتخاب کند و گردانه را بچرخاند،
·        اینکه «این انتخاب آیا موفقیت و پیروزی دربردارد یا خیر؟» چیزی در خارج از توان بشری است.

·        نکته جالب و ظریفی که در قمارباز داستایفسکی به چشم می خورد، همزمانی اتفاقات و رویدادهای غافلگیر کننده داستان با خارج شدن از قمارخانه است.

·        یعنی تمام اتفاقات که داستان را می بافند، زمانی رخ می دهد که یکی از شخصیت ها ی داستان از بازی قمار فارغ شده و در حال بازگشت از قمار خانه به مسافرخانه است.

·        بطوریکه گویی آنان به هنگام وارد شدن به قمارخانه گردونه ی زندگی را به حرکت در می آورند و هر بار بر روی عددی – شرایطی - خاص نشانه ی گردونه می ایستد، چگونگی ادامه زندگی شان را رقم می زند.

پایان
ویرایش از تارنمای دایرة المعارف روشنگری

۲ نظر:

  1. قمار با زز ندگی نابسامانی را بامید ی که معلومنیست چه پیش میآید میگذارددتقریبا همیشه بازنده زندگیش هست

    پاسخحذف