فرهنگ مفاهیم سیاسی (الف) انجمن کمونال هدفمند (انجمن کمونی مبتنی بر اهداف معین)

هیئت تحریریه کلکتیو

برگردان 

 شین میم شین

 

۱

·    انجمن کمونال هدفمند به فرم حقوقی کار مشترک مداوم میان شهرها و قصبات در راه انجام وظایف پلان بندی شده شان با توجه به مسئولیت عملی شان اطلاق می شد.

 

۲

·    عضویت در انجمن کمونال هدفمند داوطلبانه بوده است.

 

۳

·    انجمن کمونال هدفمند بر مبنای مصوبات منطبق بر هم نمایندگی های خلق مربوطه تشکیل و مشغول به کار می شود.

 

۴

·    انجمن کمونال هدفمند از کاربست مشترک و منظم وسایل و قوای موجود برای نیل به آماج های زیر استفاده می کند:

 

الف

·    برای تعین مشترک و بهتر وظایف

 

ب

·    به ویژه برای ارتقای بیواسطه سطح تهیه و توزیع مایحتاج جمعیت شهرها و قصبات مربوطه و چه بسا حتی دیگر شهرها و قصبات کشور.

 

۵

·    مبانی حقوقی محتوا و فرم این کار مشترک در قانون اساسی جمهوری آلمان دموکراتیک بوده است.

 

۶

·    اساسنامه انجمن کمونال هدفمند به مثابه مهمترین مبنای حقوقی که بر اساس آن همکاری برابرحقوق و خودمسئولانه صورت می گیرد، باید بیانگر انطباق ارادی نمایندگی های خلق باشد و حاوی مکلفیت پارتنر (شهر و یا قصبه مربوطه) باشد و بر طبق تعینات اساسنامه ای به طور اکتیو در کار انجمن شرکت شود.

 

۷

·    در اساسنامه انجمن کمونال هدفمند، تعینات دقیق راجع به پیوند صندوق مطرح شده اند.

 

۸

·    انجمن کمونال هدفمند پس از کسب ظرفیت های خاص خود به تشکیل حامل کالاهای مورد نظر (کارخانه ای و یا تأسیسات تأمین مالی شده) می پردازد.

 

۹

·    حامل فوق الذکر تابع شورای شهر و یا قصبه مربوطه است. 

 

۱۰

·    انجمن کمونال هدفمند در صورتی که فاقد ظرفیت خاص خود باشد، به همکاری با انجمن های کمونال هدفمند دیگر می پردازد که در آنها عمدتا کار تنظیم یافته به طور درازمدت به ظرفیت های محوله (مثلا ظرفیت های ساختمانی) مربوط می شود.

·    انجمن های کمونال هدفمندی که به طور درازمدت جزو ارگان های دولتی محسوب می شوند.

 

۱۱

·    شورای انجمن کمونال هدفمند از نمایندگان شهرها و قصبات مربوطه تشکیل می یابد.

 

۱۲

·    اعضای شورای انجمن کمونال هدفمند توسط نمایندگی های خلق مربوطه  به این فونکسیون فراخوانده می شوند.

 

۱۳

·    شوراهای انجمن کمونال هدفمند به مثابه ارگان هدایتی بنا بر مأموریت محوله توسط نمایدگی های خلق مربوطه و شوراهای این نمایندگی ها به طور افتخاری مشغول کار می شوند.

 

۱۴

·    شورای انجمن کمونال هدفمند در راستای منافع تنظیم مداوم و مدبرانه کار سوسیالیستی مشترک به انجام وظایف مربوطه می پردازد، به تدوین نقطه نظر مشترکی در راستای مهمترین مسائل توسعه انجمن کمونال هدفمند اقدام می کند و بر اساس آن، توصیه ها و طرح هایی برای نمایندگی های خلق و شوراها  تدارک می بیند.

 

پایان