خود آموز خود اندیشی (۹۴۵)

شین میم شین

بوستان

باب سوم

در عشق و مستی و شور

مقدمه

بخش اول

(دکتر حسین رزمجو، «بوستان سعدی»، ص ۷۸)

ما به سوی آنچه دانش زمانه مان نموده، می رویم!

 

۱

دلارام در بر، دلارامجوی

لب از تشنگی خشک، بر طرف جوی

معنی تحت اللفظی:

این دسته از عشاق

در جست و جوی معشوق اند، اگرچه معشوق را در بردارند.

شبیه کسانی اند که در کراته رود اند، ولی علیرغم ان تشنه لب اند.

 

سعدی

 در این بیت شعر،

به بیان نشانه های دیگری از جنون عشاق کذائی می پردازد:

حضرات ضمن اینکه دلارام را در بردارند، دنبال دلارام می گردند، ضمن اینکه در کناره جویبارند، دنبال آب می گردند.

 

۱

بیگانگی از (۱)، به بیگانگی از خود می انجامد و بیگانگی از خود به بیگانگی از (۲) منجر می شود.

 

بیگانگی از خرد، به بیگانگی از خود می انجامد و بیگانگی از خود به بیگانگی از غیرخود منجر می شود.

 

۲

شناخت در دیالک تیک اوبژکت ـ (۱)، در دیالک تیک غیرمن و (۲)، در دیالک تیک جامعه و (۳)  ممکن می شود و قوام می یابد.

 

شناخت در دیالک تیک اوبژکت ـ سوبژکت، در دیالک تیک غیرمن و من، در دیالک تیک جامعه و فرد ممکن می شود و قوام می یابد.

 

خودشناسی و جامعه شناسی همواره دست در دست و شانه به شانه می روند.

 

ادامه دارد.