فرهنگ مفاهیم فلسفی (الف) اوتوپی (۵) (بخش آخر)

  

 

 پروفسور دکتر وینفرید شرودر

(۱۹۴۳ ـ ۲۰۰۹)

برگردان

 شین میم شین 

 

 

۴۷

·    از آنجایی که سوسیالیسم علمی به معنی پایان اوتوپی است، از آنایی که اوتوپی در سوسیالیسم بعد واقعی خود را از دست داده است، پس مفهوم «اوتوپی» را دیگر نه تنها نمی توان به دلخواه مورد استفاده قرار داد، بلکه رمان های اوتوپیکی قرون ۱۹ و ۲۰ نیز اساسا اعتبار خود را از دست داده اند، نامعاصر و کهنه محسوب می شوند.

 

 (دلیل صفت علمی برای سوسیالیسم و کمونیسم، سوسیالیسم علمی و کمونیسم علمی نامیدن آن توسط کباسیک های مارکسیسم، مرزبندی با سوسیالیسم و کمونیسم اوتوپیکی بوده است.

   یعنی پایان اوتوپی و جایگزینی اوتوپی با علم بوده است.

  مترجم)

 

۴۸

·    به قول ورنر کراوس:

 

۱

«اوتوپی دیگر نمی تواند در قلوب ما عمیقا نفوذ کند.

 

۲

دورنمای امیدهای پایدار خلل ناپذیر تنها از جهان تغییرناپذیر تحقق ناپذیر سخن می گوید.

 

۳

انتظار ما از آینده بهتر اما در حرکت نیرومند زمان حال ما به اندازه کافی تضمین شده است.

 

۴

از این رو ست

که

«با یقین خارائین می توان گفت که پیشگوئی های ادبیات اوتوپیکی، علیرغم محبوبیت کنونی شان، نامناسب اند.»

(ورنر کراوس، «سفر به دیار اوتوپی»، ۱۹۶۴)

 

·    مراجعه کنید به سوسیالیسم اوتوپیکی و کمونیسم اوتوپیکی.

 

 

کمونیسم اوتوپیکی

 

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/3238

 

پایان

 

کمونیسم علمی

 

http://mimhadgarie.blogfa.com/post/3240

 

پایان

پایان