۱۴۰۱ اردیبهشت ۶, سه‌شنبه

انعکاس جنگ پوتین و پالان در آیینه زنگ زده استالینیسم و تروتسکیسم (۱)

   Bild
 
 میم حجری
 
 
سرباز:
قربانی جنگ
علی
 
برکسی پوشیده نیست 
که 
سربازان
 - چه سرباز وظیفه و چه داوطلب - 
همواره قربانیان اصلی جنگ بوده اند. 
 
سرباز روسی نیز از این قاعده مستثنی نیست.

جنگی که پوتین به نام کل شهروندان روسیه به راه انداخته است، 
تاکنون به مرگ هزاران سرباز روسی منجر شده است
سربازانی که جنازه هایشان در صحنه جنگ رها شده و به خانه باز نمی گردند.

درحالی که برای دفن اجساد افسران عالی رتبه 
مراسم رسمی برگزار می شود، 
سرباز وظیفه که صرفا گوشت دم توپ است، 
گمنام باقی می ماند. 
بدون استثناء، سربازان به طبقات تحتانی جامعه تعلق دارند.
 آنها فرزندان طبقه کارگر روسیه اند.
اما در باصطلاح فدراسیون روسیه، 
این سربازان اکثرا به محروم ترین و فقیرترین اقوام ساکن روسیه تعلق دارند. بیش از ۲۰٪ ساکنان روسیه، غیر روس اند.
 افسران روس سفید پوست، و سربازان اکثرا از اهالی داغستان، مغول های شرق و چچنیا هستند: 
محرومیت مضاعف!

گزارش های بسیاری از میادین جنگ مکتوب شده است
 که علیرغم دیسیپلین نظامی،
 سربازان بسیاری خود را زخمی می کنند تا به خانه باز گردند. 
در مواردی به سوی افسران خود اسلحه گشوده اند و یا خود را تسلیم کرده اند. 
نحو ی (نحوه ی)  سازماندهی جبهه ی جنگی، راه فراری برای سرباز باقی نمی گذارد.

علاوه بر سربازان وظیفه، 
ارتش روسیه از سربازان تعلیم دیده و نخبه ای برخوردار است 
که عاملین اصلی کشتار شهروندان غیرنظامی اوکراین هستند.
 آنها در مناطق اشغالی 
خانه های مردم را تصرف می کنند، شب ها عرق می خورند و مست کرده و به زنان و دختران تجاوز می کنند.
 
 در ذهنیت این دسته از سربازان،
 تبلیغات ایدئولوژیکی پوتین، 
درونی شده است. 
بی پروا می کشند و شکنجه می کنند. 
جرم این سربازان مسخ شده بخشودنی نیست. 
اما بسیاری از آنها نیز وقتی دستگیر می شوند می گویند ما آمده بودیم 
نئونازی ها را نابود کنیم 
اما آنها را با شهروندان عامی اشتباه گرفتیم!

کسانی که از نزدیک جنگ روسیه را مشاهده می کنند،
 باید تاکنون پی برده باشند که طی دو ماه گذشته، 
این نه جنگی بین دو ارتش،
 بلکه به طور عمده
 جنگ ارتش روسیه علیه مردم عامی، شهرها، بیمارستان ها و تاسیسات غیرنظامی بوده است 
که 
برای اوکراینی ها در حکم مرگ و زندگی است.
 
کوتاه باد دست ارتش تجاوزگر روسیه!
پایدار باد جنبش مقاومت ملی اوکراین!
زنده باد مبارزه ی روس های اوکراین که به جنبش مقاومت ملی پیوسته اند!
 

لنین بازمی‌گردد

نقل از سایت حزب کمونیست فدراسیون روسیه

برگردان: 
مسعود امیدی

  شهروندان گنیچسک آزاد شده 
بنای یادبود و. ای. لنین را حفظ کرده و بازسازی کردند.
 
بنای یادبود بنیانگذار دولت شوروی و رهبر حزب بلشویک و. ای . لنین 
در آستانه‌ی سالگرد او 
در گنیچسک، 
منطقه‌ی خرسون بازسازی شد.
 
 
از سال ۲۰۱۵ توسط  (بنا بر) قوانین کمونیسم زدایی 
نصب بناهای یادبود کمونیستی شوروی در اوکراین ممنوع شده و منجر به تخریب تمام بناهای یادبود لنین در این کشور شده است.
 
اما در گنیچسک،
 مردم محلی با نگه‌داشتن بناهای یادبود او در حیاط‌ خانه‌های خود، 
حتی مدفون کردن برخی از آن‌ها در خاک ،
به رهبر پرولتاریای جهانی احترام گذاشتند. 

اخیراً در جریان یک عملیات ویژه که منجر به آزادسازی قلمرو گنیچسک شد، 
همه چیز به شدت تغییر کرده است، 
جایی که سرپرست بخش گنیچسک تصمیم به بازگرداندن این بنای یادبود در سالگرد آتی و. ای. لنین او و همچنین افراشتن پرچم پیروزی بر ساختمان‌های اداری گرفت . 

اما همه از بازگشت این بناها خوشحال نبودند. 
پس از نصب مجدد، رسانه‌های مسلط مملو از گزارش‌هایی در باره‌ی تحقیقات کیفری آغاز شده توسط دادستانی اوکراین در مورد جرم نصب بنای یادبود و. ای. لنین بودند. 
این واقعیت، بار دیگر تأییدی بر پیوند ناگسستنی بین ضدیت با شوروی و روسوفوبیاست. 

پایان

ادامه دارد.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر