پروفسور دکتر
ولفگانگ ایشهورن
اریش هان
مانفرد پوشمن
روبرت شولتس
هورست تاوبرت
و
(۱۹۶۹)
برگردان
شین میم شین
انقلاب علمی و فنی
ادامه
۲۳
· تحولات عام این جایگاه عینی انسان ها با توجه به مناسبات کردوکار کلیشه ای با کار خلاق صورت می گیرند:
· انتقال (واگذاری) کردوکارهای قابل کلیشه سازی، فکری و جسمی به انضمام فونکسیون های هدایتی (رهبری) و تنظیمی به فن (تکنیک) در کلیه عرصه های تولید صورت می گیرد.
۲۴
· این واگذاری (انتقال) کردوکارها فقط شامل حال کردوکارهای کلیشه ای واقعا موجود نمی شود.
· بلکه علاوه بر آن، با فرمالیزه سازی کردوکارهای فکری و جسمی دیگر نیز صورت می گیرد.
۲۵
· فرجه زمانی لازم میان تشکیل کردوکارهای قابل کلیشه سازی نوین و واگذاری آنها به اگره گات های (مثلا ربات های) فنی به طرز قانونمندی کاهش می یابد.
۲۶
· شرایط به لحاظ کمی جدیدی برای شکوفایی خدمات قابل فرمالیزاسیون فارغ از کردوکار خلاق فراهم می آید.
۲۷
· تشکیل سیستم های تولیدی اوتوماتیزه گشته بغرنج امکان پذیر می گردد که به طور قانونمندی همواره قادر به واگذاری کردوکارهای کلیشه ای گشته نوین در مدتی کوتاه به فن اوتوماتیزه گشته اند.
۲۸
· با توجه به رابطه (مناسبت) کردوکار تکمیلی با کردوکار تدارک تکمیل به شرح زیر تحول جایگاه انسان در روند تولید میسر می شود:
· تکمیل («تولید بی واسطه») به طرز دم افزونی به سیستم روندهای اوتوماتیکی فنی مبدل می شود.
۲۹
· در کاپیتالیسم، خروج (انفصال) مولدین از روند تکمیل همواره عمدتا به مثابه «آزاد سازی تکنولوژیکی» صورت می گیرد.
· در مناسبات عاری از استثمار (سوسیالیسم)، اما برعکس، به مثابه شرکت مولدین سوسیالیستی در تدارک تکمیل، جامه عمل می پوشد.
ادامه دارد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر